adjective
English to Arabic Dictionary

harsh Meaning in Arabic (harsh المعنى بالعربية)

قاسٍ, حاد
قاسٍ in English:harsh
IPA:ˈqaːsin
Plural: harsh
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة harsh بالعربية هو قاسٍ, حاد. (يصف شيئًا شديدًا أو صارمًا بشكل غير سار، غالبًا بطريقة تسبب عدم الراحة أو الألم.)

Definitions of Harsh

  1. 1
    adjective
    قاسٍ

    Describing something that is unpleasantly severe or rigorous, often in a way that causes discomfort or pain.

    يصف شيئًا شديدًا أو صارمًا بشكل غير سار، غالبًا بطريقة تسبب عدم الراحة أو الألم.

  2. 2
    adjective
    حاد

    Referring to something that is unpleasantly rough, crude, or jarring to the senses, such as a sound or light.

    يشير إلى شيء خشن أو فظ أو مزعج للحواس بشكل غير سار، مثل الصوت أو الضوء.

  3. 3
    adjective
    قاسٍ

    Describing conditions or an environment that is difficult to live in or endure.

    يصف ظروفًا أو بيئة يصعب العيش فيها أو تحملها.

Example Sentences

“The teacher gave a harsh warning to the students who were talking.”

أعطى المعلم تحذيرًا قاسياً للطلاب الذين كانوا يتحدثون.

“The desert has a harsh climate with extreme temperatures.”

الصحراء لها مناخ قاسٍ بدرجات حرارة قصوى.

“She disliked the harsh glare of the fluorescent lights.”

لم يعجبها الوهج الحاد لأضواء الفلورسنت.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

صارمشديدفظ

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

لطيفلينناعم

Inflected Word Forms

nounharshness
adverbharshly

Phrases & Idiomatic Expressions

harsh realityexpression

An unpleasant truth that is difficult to accept.

harsh criticismcollocation

Strong and severe disapproval or judgment.