capturing Meaning in German (capturing Bedeutung auf Deutsch)

gerund
Erfassung, Einfangen
Erfassung in English:capturing
Phonetic:ˈɛɐ̯ˌfasʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Capturing auf Deutsch ist Erfassung, Einfangen. (Die Handlung, die Kontrolle oder den Besitz über jemanden oder etwas zu erlangen, oft mit Gewalt oder Strategie.)

Definitions of Capturing

  1. 1Einfangengerund

    The act of taking control or possession of someone or something, often by force or strategy.

    Die Handlung, die Kontrolle oder den Besitz über jemanden oder etwas zu erlangen, oft mit Gewalt oder Strategie.
  2. 2Erfassunggerund

    The process of accurately recording, representing, or expressing something, such as an image, sound, or emotion.

    Der Prozess der genauen Aufzeichnung, Darstellung oder des Ausdrucks von etwas, wie einem Bild, Ton oder Gefühl.

Example Sentences

casual

“The police were successful in capturing the suspect after a long chase.”

Die Polizei hat den Verdächtigen nach einer langen Verfolgungsjagd erfolgreich gefasst.

casual

“The photographer spent hours capturing the perfect sunset shot.”

Der Fotograf verbrachte Stunden damit, die perfekte Aufnahme des Sonnenuntergangs einzufangen.

business

“Capturing market share is crucial for the company's growth.”

Die Erfassung von Marktanteilen ist entscheidend für das Wachstum des Unternehmens.

Synonyms (Synonyme)

In English:

seizingapprehendingtaking

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitivecapture
third person singularcaptures
past tensecaptured
agent nouncaptor
adjectivecapturable

Frequently Asked Questions: Capturing in German

What is the meaning of Capturing in German?▼
Die Bedeutung von Capturing auf Deutsch ist Erfassung, Einfangen. (Die Handlung, die Kontrolle oder den Besitz über jemanden oder etwas zu erlangen, oft mit Gewalt oder Strategie.)
How do you translate 'Capturing' to German?▼
'Capturing' translates to 'Erfassung' in German. Die Bedeutung von Capturing auf Deutsch ist Erfassung, Einfangen. (Die Handlung, die Kontrolle oder den Besitz über jemanden oder etwas zu erlangen, oft mit Gewalt oder Strategie.)
Was bedeutet 'Capturing' auf Deutsch?▼
'Capturing' bedeutet auf Deutsch 'Erfassung'. Die Bedeutung von Capturing auf Deutsch ist Erfassung, Einfangen. (Die Handlung, die Kontrolle oder den Besitz über jemanden oder etwas zu erlangen, oft mit Gewalt oder Strategie.)
What is 'Erfassung' called in English?▼
'Erfassung' in English is called "Capturing". Capturing refers to: Die Handlung, die Kontrolle oder den Besitz über jemanden oder etwas zu erlangen, oft mit Gewalt oder Strategie.
How do you pronounce 'Capturing' and 'Erfassung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Capturing' and native German audio speech for 'Erfassung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Capturing in German?▼
English: "The police were successful in capturing the suspect after a long chase." | German: "Die Polizei hat den Verdächtigen nach einer langen Verfolgungsjagd erfolgreich gefasst."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: