verb
English to German Dictionary

carries Meaning in German (carries Bedeutung auf Deutsch)

trägt, transportiert
trägt in English:carries
IPA:ˈtʁɛkt
Phonetic:trɛkt
Plural: carries
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von carries auf Deutsch ist trägt, transportiert. (Etwas von einem Ort zum anderen transportieren, typischerweise von Hand oder mit einem Fahrzeug.)

Definitions of Carries

  1. 1
    verb
    transportiert

    To transport something from one place to another, typically by hand or by means of a vehicle.

    Etwas von einem Ort zum anderen transportieren, typischerweise von Hand oder mit einem Fahrzeug.

  2. 2
    verb
    trägt

    To support the weight of something or someone, preventing it from falling.

    Das Gewicht von etwas oder jemandem stützen und verhindern, dass es fällt.

  3. 3
    verb
    trägt

    To possess or be affected by a particular quality, feature, or disease.

    Eine bestimmte Qualität, Eigenschaft oder Krankheit besitzen oder davon betroffen sein.

Example Sentences

casual

“The postman carries letters to every house on the street.”

Der Postbote trägt Briefe zu jedem Haus in der Straße.

general

“This bridge carries heavy traffic every day.”

Diese Brücke trägt jeden Tag schwere Verkehrslasten.

scientific

“The gene carries a predisposition to certain diseases.”

Das Gen trägt eine Veranlagung für bestimmte Krankheiten.

Synonyms (Synonyme)

In German:

befördertstütztweist auf

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

lässt fallenentlässt

In English:

dropsleavesabandons

Inflected Word Forms

infinitivecarry
past tensecarried
present participlecarrying
nouncarriage
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carry outphrasal_verb

To perform or complete a task or action.

carry onphrasal_verb

To continue an activity or task.

carry weightidiom

To have influence or importance.