verb · noun
English to German Dictionary

clinch Meaning in German (clinch Bedeutung auf Deutsch)

verbsichern, umklammern
nounUmklammerung
Synonyme:festnagelnbesiegelnumarmen
sichern in English:clinch
Phonetic:ˈklɪnʃən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von clinch auf Deutsch ist sichern, umklammern, Umklammerung. (Etwas endgültig gewinnen oder erreichen, oft nach einem Kampf oder einer Verhandlung.)

Definitions of Clinch

  1. 1
    verb
    sichern

    To succeed in winning or achieving something definitively, often after a struggle or negotiation.

    Etwas endgültig gewinnen oder erreichen, oft nach einem Kampf oder einer Verhandlung.

  2. 2
    verb
    umklammern

    To hold an opponent in a close embrace, especially in boxing, to prevent them from hitting you.

    Einen Gegner in einer engen Umarmung festhalten, besonders im Boxen, um zu verhindern, dass er dich schlägt.

  3. 3
    noun
    Umklammerung

    A tight hold or embrace, often used in the context of a fight or close struggle.

    Ein enger Griff oder eine Umarmung, oft im Kontext eines Kampfes oder eines engen Ringens.

Example Sentences

casual

“The team managed to clinch the championship in the final game.”

Das Team schaffte es, die Meisterschaft im letzten Spiel zu sichern.

business

“They hope to clinch a deal by the end of the week.”

Sie hoffen, bis Ende der Woche einen Deal zu sichern.

casual

“The boxer tried to clinch his opponent to avoid further blows.”

Der Boxer versuchte, seinen Gegner zu umklammern, um weitere Schläge zu vermeiden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

festnagelnbesiegelnumarmen

Antonyms (Antonyme)

In German:

verlierenfreilassen

Inflected Word Forms

third person singularclinches
past tenseclinched
present participleclinching
agent nounclincher