What is 'umarmen' called in English?

'umarmen' in English is called "Embrace". Embrace refers to: Jemanden eng in den Armen halten, typischerweise als Zeichen von Zuneigung, Wärme oder Trost.

How do you pronounce 'Embrace' and 'umarmen'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Embrace' and native German audio speech for 'umarmen' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Embrace in German?

English: "She leaned in to embrace her long-lost brother." | German: "Sie beugte sich vor, um ihren lange verschollenen Bruder zu umarmen."

verb · noun

English to German Dictionary

embrace Meaning in German (embrace Bedeutung auf Deutsch)

verbumarmen, annehmen

nounUmarmung

Synonyme:umfasseneinbeziehen

umarmen in English:embrace

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von embrace auf Deutsch ist umarmen, annehmen, Umarmung. (Jemanden eng in den Armen halten, typischerweise als Zeichen von Zuneigung, Wärme oder Trost.)

Definitions of Embrace

1
verb
umarmen
To hold someone closely in one's arms, typically as a sign of affection, warmth, or comfort.
Jemanden eng in den Armen halten, typischerweise als Zeichen von Zuneigung, Wärme oder Trost.
2
verb
annehmen
To accept or adopt a new idea, belief, or way of life with enthusiasm and willingness.
Eine neue Idee, einen neuen Glauben oder eine neue Lebensweise mit Begeisterung und Bereitschaft akzeptieren oder annehmen.
3
noun
Umarmung
An act of holding someone closely in one's arms, often as a gesture of love or comfort.
Eine Handlung, bei der man jemanden eng in den Armen hält, oft als Geste der Liebe oder des Trostes.

Example Sentences

“She leaned in to embrace her long-lost brother.”

Sie beugte sich vor, um ihren lange verschollenen Bruder zu umarmen.

“We must embrace change to move forward.”

Wir müssen den Wandel annehmen, um voranzukommen.

“Their warm embrace comforted him instantly.”

Ihre herzliche Umarmung tröstete ihn sofort.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonyme)

In German:

umfasseneinbeziehenannehmen

In English:

hug cuddle accept

Antonyms (Antonyme)

In German:

ablehnenverstoßenloslassen

In English:

reject shun release

Inflected Word Forms

past tenseembraced

present participleembracing

agent nounembracer

Phrases & Idiomatic Expressions

embrace the opportunitycollocation

To eagerly accept and make the most of a chance or favorable situation.

embrace changecollocation

To willingly accept and adapt to new developments or alterations.

embrace diversitycollocation

To accept and include people from different backgrounds and with different characteristics.