verb · noun
English to Portuguese Dictionary

embrace Meaning in Portuguese (embrace significado em português)

verbabraçar
nounabraço
Sinônimos:acolheraceitaragarrar
abraçar in English:embrace
IPA:ɐ.bɾɐˈsaɾ
Phonetic:abrassar
Plural: embraces
Quick Answer • Resumo

O significado de embrace em português é abraçar, abraço. (Segurar alguém firmemente nos braços, geralmente como sinal de afeto, calor ou conforto.)

Definitions of Embrace

  1. 1
    verb
    abraçar

    To hold someone closely in one's arms, typically as a sign of affection, warmth, or comfort.

    Segurar alguém firmemente nos braços, geralmente como sinal de afeto, calor ou conforto.

  2. 2
    verb
    abraçar

    To accept or adopt a new idea, belief, or way of life with enthusiasm and willingness.

    Aceitar ou adotar uma nova ideia, crença ou modo de vida com entusiasmo e vontade.

  3. 3
    noun
    abraço

    An act of holding someone closely in one's arms, often as a gesture of love or comfort.

    Um ato de segurar alguém firmemente nos braços, muitas vezes como um gesto de amor ou conforto.

Example Sentences

“She leaned in to embrace her long-lost brother.”

Ela se inclinou para abraçar o irmão que não via há muito tempo.

“We must embrace change to move forward.”

Devemos abraçar a mudança para avançar.

“Their warm embrace comforted him instantly.”

O abraço caloroso deles o confortou instantaneamente.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

acolheraceitaragarrar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

rejeitarrecusarafastar

In English:

Inflected Word Forms

past tenseembraced
present participleembracing
agent nounembracer

Phrases & Idiomatic Expressions

embrace the opportunitycollocation

To eagerly accept and make the most of a chance or favorable situation.

embrace changecollocation

To willingly accept and adapt to new developments or alterations.

embrace diversitycollocation

To accept and include people from different backgrounds and with different characteristics.