disengage Meaning in German (disengage Bedeutung auf Deutsch)

verb
lösen, sich zurückziehen
Synonyme:trennenfreigebenzurücktreten
lösen in English:disengage
Phonetic:ˈloːzən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Disengage auf Deutsch ist lösen, sich zurückziehen. (Jemanden oder etwas von einer Verbindung oder einem Anhang trennen oder freigeben.)

Definitions of Disengage

  1. 1lösenverb

    To separate or release someone or something from a connection or attachment.

    Jemanden oder etwas von einer Verbindung oder einem Anhang trennen oder freigeben.
  2. 2sich zurückziehenverb

    To withdraw from an obligation, conflict, or difficult situation.

    Sich aus einer Verpflichtung, einem Konflikt oder einer schwierigen Situation zurückziehen.

Example Sentences

“The pilot managed to disengage the autopilot before landing.”

Der Pilot schaffte es, den Autopiloten vor der Landung zu lösen.

“It's sometimes best to disengage from an argument that is going nowhere.”

Manchmal ist es am besten, sich aus einer sinnlosen Auseinandersetzung zurückzuziehen.

“She tried to disengage her hand from his grasp.”

Sie versuchte, ihre Hand aus seinem Griff zu lösen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

trennenfreigebenzurücktreten

Antonyms (Antonyme)

In German:

verbindenengagierenbeteiligen

Inflected Word Forms

past tensedisengaged
present participledisengaging
noundisengagement

Frequently Asked Questions: Disengage in German

What is the meaning of Disengage in German?▼
Die Bedeutung von Disengage auf Deutsch ist lösen, sich zurückziehen. (Jemanden oder etwas von einer Verbindung oder einem Anhang trennen oder freigeben.)
How do you translate 'Disengage' to German?▼
'Disengage' translates to 'lösen' in German. Die Bedeutung von Disengage auf Deutsch ist lösen, sich zurückziehen. (Jemanden oder etwas von einer Verbindung oder einem Anhang trennen oder freigeben.)
Was bedeutet 'Disengage' auf Deutsch?▼
'Disengage' bedeutet auf Deutsch 'lösen'. Die Bedeutung von Disengage auf Deutsch ist lösen, sich zurückziehen. (Jemanden oder etwas von einer Verbindung oder einem Anhang trennen oder freigeben.)
What is 'lösen' called in English?▼
'lösen' in English is called "Disengage". Disengage refers to: Jemanden oder etwas von einer Verbindung oder einem Anhang trennen oder freigeben.
How do you pronounce 'Disengage' and 'lösen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disengage' and native German audio speech for 'lösen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disengage in German?▼
English: "The pilot managed to disengage the autopilot before landing." | German: "Der Pilot schaffte es, den Autopiloten vor der Landung zu lösen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: