What is 'ziehen' called in English?

'ziehen' in English is called "Drag". Drag refers to: Etwas oder jemanden mit Anstrengung ziehen, oft über den Boden oder mit Widerstand.

How do you pronounce 'Drag' and 'ziehen'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Drag' and native German audio speech for 'ziehen' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Drag in German?

English: "He had to drag the heavy suitcase across the floor." | German: "Er musste den schweren Koffer über den Boden schleppen."

verb · noun

English to German Dictionary

drag Meaning in German (drag Bedeutung auf Deutsch)

verbziehen, schleppen, in die Länge ziehen

nounNervensäge

Synonyme:zerrenlangweilig

ziehen in English:drag

Phonetic:tsien

Gender:Neutrum (das)

Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von drag auf Deutsch ist ziehen, schleppen, in die Länge ziehen, Nervensäge. (Etwas oder jemanden mit Anstrengung ziehen, oft über den Boden oder mit Widerstand.)

Definitions of Drag

1
verb
schleppen
To pull something or someone along with effort, often on the ground or with resistance.
Etwas oder jemanden mit Anstrengung ziehen, oft über den Boden oder mit Widerstand.
2
verb
in die Länge ziehen
To make something continue for a longer period than is necessary or desirable.
Etwas länger als nötig oder erwünscht andauern lassen.
3
noun(informal)
Nervensäge
Something that is annoying, boring, or acts as a hindrance to progress.
Etwas, das nervt, langweilig ist oder den Fortschritt behindert.

Example Sentences

casual

“He had to drag the heavy suitcase across the floor.”

Er musste den schweren Koffer über den Boden schleppen.

casual

“The meeting began to drag on for hours.”

Das Meeting zog sich stundenlang in die Länge.

informal

“Having to work on a Saturday is a real drag.”

An einem Samstag arbeiten zu müssen, ist echt nervig.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonyme)

In German:

zerrenschleppenlangweilig

In English:

pull haul tow

Antonyms (Antonyme)

In German:

schiebenvorantreibenSpaß

In English:

push propel

Inflected Word Forms

past tensedragged

present participledragging

agent noundragger

adjectivedraggy

Phrases & Idiomatic Expressions

drag one's feetidiom

To delay doing something because you do not want to do it.

drag onphrasal_verb

To continue for too long in a boring way.

what a dragexpression

An informal expression used to describe something that is annoying or boring.