except Meaning in German (except Bedeutung auf Deutsch)

preposition · conjunction · verb
preposition · conjunction
außer
verb
ausnehmen
Synonyme:abgesehen vonausgenommen
außer in English:except
Phonetic:ˈaʊ̯sɐ
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Except auf Deutsch ist außer, ausnehmen. (Wird vor der Nennung der einzigen Sache oder Person verwendet, auf die sich eine Aussage nicht bezieht.)

Definitions of Except

  1. 1außerpreposition

    Used before mentioning the only thing or person that a statement does not apply to.

    Wird vor der Nennung der einzigen Sache oder Person verwendet, auf die sich eine Aussage nicht bezieht.
  2. 2außerconjunction

    Used to introduce a statement that forms an exception to one just made, often followed by 'that'.

    Wird verwendet, um eine Aussage einzuführen, die eine gerade gemachte Ausnahme bildet, oft gefolgt von 'dass'.
  3. 3ausnehmenverb(formal)

    To exclude or omit someone or something from a group or category.

    Jemanden oder etwas von einer Gruppe oder Kategorie ausschließen oder weglassen.

Example Sentences

casual

“Everyone came to the party except John.”

Alle kamen zur Party außer John.

casual

“I would go, except that I'm too busy.”

Ich würde gehen, außer dass ich zu beschäftigt bin.

formal

“The new rule excepts certain cases from its application.”

Die neue Regel nimmt bestimmte Fälle von ihrer Anwendung aus.

Synonyms (Synonyme)

In German:

abgesehen vonausgenommen

In English:

apart fromexcludingbut for

Antonyms (Antonyme)

In German:

einschließlich

In English:

Inflected Word Forms

present participleexcepting
nounexception
adjectiveexceptional
adverbexceptionally

Phrases & Idiomatic Expressions

except forcollocation

With the exception of; apart from.

except thatexpression

Used to introduce a reason or condition that prevents something from happening.

Frequently Asked Questions: Except in German

What is the meaning of Except in German?▼
Die Bedeutung von Except auf Deutsch ist außer, ausnehmen. (Wird vor der Nennung der einzigen Sache oder Person verwendet, auf die sich eine Aussage nicht bezieht.)
How do you translate 'Except' to German?▼
'Except' translates to 'außer' in German. Die Bedeutung von Except auf Deutsch ist außer, ausnehmen. (Wird vor der Nennung der einzigen Sache oder Person verwendet, auf die sich eine Aussage nicht bezieht.)
Was bedeutet 'Except' auf Deutsch?▼
'Except' bedeutet auf Deutsch 'außer'. Die Bedeutung von Except auf Deutsch ist außer, ausnehmen. (Wird vor der Nennung der einzigen Sache oder Person verwendet, auf die sich eine Aussage nicht bezieht.)
What is 'außer' called in English?▼
'außer' in English is called "Except". Except refers to: Wird vor der Nennung der einzigen Sache oder Person verwendet, auf die sich eine Aussage nicht bezieht.
How do you pronounce 'Except' and 'außer'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Except' and native German audio speech for 'außer' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Except in German?▼
English: "Everyone came to the party except John." | German: "Alle kamen zur Party außer John."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: