adjective
English to German Dictionary

hopeless Meaning in German (hopeless Bedeutung auf Deutsch)

hoffnungslos
Synonyme:trostlosausweglosverzweifelt
hoffnungslos in English:hopeless
Phonetic:ˈhɔpfnʊŋslos
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hopeless auf Deutsch ist hoffnungslos. (Völlige Hoffnungslosigkeit oder Erwartungslosigkeit empfindend oder verursachend.)

Definitions of Hopeless

  1. 1
    adjective
    hoffnungslos

    Feeling or causing a complete lack of hope or expectation.

    Völlige Hoffnungslosigkeit oder Erwartungslosigkeit empfindend oder verursachend.

  2. 2
    adjective
    hoffnungslos

    So bad as to be beyond repair, improvement, or help.

    So schlecht, dass es jenseits von Reparatur, Verbesserung oder Hilfe ist.

Example Sentences

casual

“The situation seemed utterly hopeless after the flood.”

Die Situation schien nach der Flut völlig hoffnungslos.

casual

“He felt hopeless about finding a new job in the current market.”

Er fühlte sich angesichts des aktuellen Marktes hoffnungslos, was die Jobsuche anging.

casual

“The old car was a hopeless case, beyond any repair.”

Der alte Wagen war ein hoffnungsloser Fall, jenseits jeder Reparatur.

Synonyms (Synonyme)

In German:

trostlosausweglosverzweifelt

Antonyms (Antonyme)

In German:

hoffnungsvollvielversprechend

Inflected Word Forms

nounhopelessness
adverbhopelessly

Phrases & Idiomatic Expressions

a hopeless caseidiom

A person or situation that is beyond help or improvement.