hopes Meaning in German (hopes Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Hoffnungen
verb
hofft
Synonyme:ErwartungenWünsche
Hoffnungen in English:hopes
Phonetic:ˈhɔfnʊŋən
Plural: hopes
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Hopes auf Deutsch ist Hoffnungen, hofft. (Hoffnungen beziehen sich auf Gefühle der Erwartung und des Wunsches, dass eine bestimmte Sache eintritt, oft mit dem Glauben, dass dies geschehen wird.)

Definitions of Hopes

  1. 1Hoffnungennoun

    Hopes refer to the feelings of expectation and desire for a particular thing to happen, often with a belief that it will.

    Hoffnungen beziehen sich auf Gefühle der Erwartung und des Wunsches, dass eine bestimmte Sache eintritt, oft mit dem Glauben, dass dies geschehen wird.
  2. 2hofftverb

    As a verb, 'hopes' means to want something to happen or be true and to believe that it might, used in the third person singular present tense.

    Als Verb bedeutet 'hofft', dass man sich wünscht, dass etwas geschieht oder wahr ist, und glaubt, dass es möglich ist; verwendet in der dritten Person Singular Präsens.

Example Sentences

general

“Her hopes for a better future kept her going despite the difficulties.”

Ihre Hoffnungen auf eine bessere Zukunft gaben ihr trotz der Schwierigkeiten Kraft.

general

“He hopes to win the competition and achieve his long-term goals.”

Er hofft, den Wettbewerb zu gewinnen und seine langfristigen Ziele zu erreichen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ErwartungenWünsche

Antonyms (Antonyme)

In German:

BefürchtungenZweifel

Inflected Word Forms

infinitivehope
past tensehoped
present participlehoping
nounhope
adjectivehopeful

Phrases & Idiomatic Expressions

high hopescollocation

Great expectations or optimism about something.

dash one's hopesidiom

To destroy someone's hopes or expectations.

pin one's hopes onexpression

To rely on something or someone for the fulfillment of one's hopes.

Frequently Asked Questions: Hopes in German

What is the meaning of Hopes in German?▼
Die Bedeutung von Hopes auf Deutsch ist Hoffnungen, hofft. (Hoffnungen beziehen sich auf Gefühle der Erwartung und des Wunsches, dass eine bestimmte Sache eintritt, oft mit dem Glauben, dass dies geschehen wird.)
How do you translate 'Hopes' to German?▼
'Hopes' translates to 'Hoffnungen' in German. Die Bedeutung von Hopes auf Deutsch ist Hoffnungen, hofft. (Hoffnungen beziehen sich auf Gefühle der Erwartung und des Wunsches, dass eine bestimmte Sache eintritt, oft mit dem Glauben, dass dies geschehen wird.)
Was bedeutet 'Hopes' auf Deutsch?▼
'Hopes' bedeutet auf Deutsch 'Hoffnungen'. Die Bedeutung von Hopes auf Deutsch ist Hoffnungen, hofft. (Hoffnungen beziehen sich auf Gefühle der Erwartung und des Wunsches, dass eine bestimmte Sache eintritt, oft mit dem Glauben, dass dies geschehen wird.)
What is 'Hoffnungen' called in English?▼
'Hoffnungen' in English is called "Hopes". Hopes refers to: Hoffnungen beziehen sich auf Gefühle der Erwartung und des Wunsches, dass eine bestimmte Sache eintritt, oft mit dem Glauben, dass dies geschehen wird.
How do you pronounce 'Hopes' and 'Hoffnungen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hopes' and native German audio speech for 'Hoffnungen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hopes in German?▼
English: "Her hopes for a better future kept her going despite the difficulties." | German: "Ihre Hoffnungen auf eine bessere Zukunft gaben ihr trotz der Schwierigkeiten Kraft."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: