noun · verb
English to Italian Dictionary

hopes Meaning in Italian (hopes significato in italiano)

nounsperanze
verbspera
Sinonimi:aspettativedesideri
speranze in English:hopes
Phonetic:spèranze
Plural: hopes
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hopes in italiano è speranze, spera. (Le speranze si riferiscono ai sentimenti di aspettativa e desiderio che qualcosa accada, spesso con la convinzione che accadrà.)

Definitions of Hopes

  1. 1
    noun
    speranze

    Hopes refer to the feelings of expectation and desire for a particular thing to happen, often with a belief that it will.

    Le speranze si riferiscono ai sentimenti di aspettativa e desiderio che qualcosa accada, spesso con la convinzione che accadrà.

  2. 2
    verb
    spera

    As a verb, 'hopes' means to want something to happen or be true and to believe that it might, used in the third person singular present tense.

    Come verbo, 'spera' significa desiderare che qualcosa accada o sia vero e credere che possa accadere, usato alla terza persona singolare del presente.

Example Sentences

general

“Her hopes for a better future kept her going despite the difficulties.”

Le sue speranze per un futuro migliore la tenevano avanti nonostante le difficoltà.

general

“He hopes to win the competition and achieve his long-term goals.”

Spera di vincere la competizione e raggiungere i suoi obiettivi a lungo termine.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

aspettativedesideri

Antonyms (Contrari)

In Italian:

disperazionepessimismo

In English:

despairhopelessnessfears

Inflected Word Forms

infinitivehope
past tensehoped
present participlehoping
nounhope
adjectivehopeful

Phrases & Idiomatic Expressions

high hopescollocation

Great expectations or optimism about something.

dash one's hopesidiom

To destroy someone's hopes or expectations.

pin one's hopes onexpression

To rely on something or someone for the fulfillment of one's hopes.