noun · verb
English to German Dictionary

jig Meaning in German (jig Bedeutung auf Deutsch)

nounGigue, Lehre
verbhüpfen
Gigue in English:jig
IPA:ˈɡiːɡə
Phonetic:ˈɡiːɡə
Plural: jigs
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von jig auf Deutsch ist Gigue, Lehre, hüpfen. (Ein lebhafter, traditioneller Volkstanz, der typischerweise von einem oder mehreren Tänzern aufgeführt wird und oft durch schnelle, komplizierte Fußarbeit gekennzeichnet ist.)

Definitions of Jig

  1. 1
    noun
    Gigue

    A lively, traditional folk dance, typically performed by one or more dancers, often characterized by quick, intricate footwork.

    Ein lebhafter, traditioneller Volkstanz, der typischerweise von einem oder mehreren Tänzern aufgeführt wird und oft durch schnelle, komplizierte Fußarbeit gekennzeichnet ist.

  2. 2
    verb
    hüpfen

    To dance a jig or to move up and down with quick, jerky movements, often in excitement or nervousness.

    Eine Gigue tanzen oder sich mit schnellen, ruckartigen Bewegungen auf und ab bewegen, oft vor Aufregung oder Nervosität.

  3. 3
    noun(formal)
    Lehre

    A device that holds a piece of work and guides the tools operating on it, used especially in manufacturing for precision.

    Eine Vorrichtung, die ein Werkstück hält und die darauf arbeitenden Werkzeuge führt, insbesondere in der Fertigung für Präzision.

Example Sentences

casual

“She performed a lively Irish jig at the cultural festival.”

Sie führte auf dem Kulturfestival eine lebhafte irische Gigue auf.

casual

“The children began to jig with excitement when they saw the ice cream truck.”

Die Kinder fingen an zu hüpfen vor Aufregung, als sie den Eiswagen sahen.

business

“The machinist used a jig to ensure the holes were drilled in the exact position.”

Der Maschinist benutzte eine Lehre, um sicherzustellen, dass die Löcher an der exakten Position gebohrt wurden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TanzVorrichtung

Antonyms (Antonyme)

In German:

LangsamkeitFreiform

Inflected Word Forms

past tensejigged
present participlejigging
agent nounjigger