jig Meaning in Italian (jig significato in italiano)
Il significato di jig in italiano è giga, maschera, danzare la giga. (Una vivace danza popolare tradizionale, tipicamente eseguita da uno o più ballerini, spesso caratterizzata da giochi di gambe rapidi e intricati.)
Definitions of Jig
- 1noungiga
A lively, traditional folk dance, typically performed by one or more dancers, often characterized by quick, intricate footwork.
Una vivace danza popolare tradizionale, tipicamente eseguita da uno o più ballerini, spesso caratterizzata da giochi di gambe rapidi e intricati.
- 2verbdanzare la giga
To dance a jig or to move up and down with quick, jerky movements, often in excitement or nervousness.
Danzare una giga o muoversi su e giù con movimenti rapidi e scattosi, spesso per eccitazione o nervosismo.
- 3noun(formal)maschera
A device that holds a piece of work and guides the tools operating on it, used especially in manufacturing for precision.
Un dispositivo che trattiene un pezzo di lavoro e guida gli utensili che vi operano, utilizzato soprattutto nella produzione per la precisione.
Example Sentences
“She performed a lively Irish jig at the cultural festival.”
Ha eseguito una vivace giga irlandese al festival culturale.
“The children began to jig with excitement when they saw the ice cream truck.”
I bambini hanno iniziato a saltellare per l'eccitazione quando hanno visto il camioncino dei gelati.
“The machinist used a jig to ensure the holes were drilled in the exact position.”
Il macchinista ha usato una maschera per assicurarsi che i fori fossero praticati nella posizione esatta.