hop Meaning in German (hop Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
hüpfen
noun
Hüpfer, Hopfen
Synonyme:springenhaken
hüpfen in English:hop
Phonetic:ˈhʏpfn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Hop auf Deutsch ist hüpfen, Hüpfer, Hopfen. (Sich durch Springen auf einem Fuß oder durch leichtes Springen mit beiden Füßen zusammen fortbewegen, oft über eine kurze Distanz.)

Definitions of Hop

  1. 1hüpfenverb

    To move by jumping on one foot or by jumping lightly with both feet together, often for a short distance.

    Sich durch Springen auf einem Fuß oder durch leichtes Springen mit beiden Füßen zusammen fortbewegen, oft über eine kurze Distanz.
  2. 2Hüpfernoun

    A short, quick jump, especially on one foot or with both feet together.

    Ein kurzer, schneller Sprung, besonders auf einem Fuß oder mit beiden Füßen zusammen.
  3. 3Hopfennoun

    A climbing plant (Humulus lupulus) whose dried flowers are used to give a bitter flavor to beer.

    Eine Kletterpflanze (Humulus lupulus), deren getrocknete Blüten zur Bitterung von Bier verwendet werden.

Example Sentences

“The rabbit hopped across the garden.”

Das Kaninchen hüpfte durch den Garten.

“He took a hop and a skip to reach the finish line.”

Er machte einen Hüpfer und einen kleinen Sprung, um die Ziellinie zu erreichen.

“The brewery uses fresh hops for its craft beer.”

Die Brauerei verwendet frischen Hopfen für ihr Craft Beer.

Synonyms (Synonyme)

In German:

springenhakenspringen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

gehenlaufen

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhops
past tensehopped
present participlehopping
agent nounhopper

Phrases & Idiomatic Expressions

hop onphrasal_verb

To quickly get onto a vehicle or object.

hop offphrasal_verb

To quickly get off a vehicle or object.

hop to itidiom

To start doing something quickly and without delay.

Frequently Asked Questions: Hop in German

What is the meaning of Hop in German?▼
Die Bedeutung von Hop auf Deutsch ist hüpfen, Hüpfer, Hopfen. (Sich durch Springen auf einem Fuß oder durch leichtes Springen mit beiden Füßen zusammen fortbewegen, oft über eine kurze Distanz.)
How do you translate 'Hop' to German?▼
'Hop' translates to 'hüpfen' in German. Die Bedeutung von Hop auf Deutsch ist hüpfen, Hüpfer, Hopfen. (Sich durch Springen auf einem Fuß oder durch leichtes Springen mit beiden Füßen zusammen fortbewegen, oft über eine kurze Distanz.)
Was bedeutet 'Hop' auf Deutsch?▼
'Hop' bedeutet auf Deutsch 'hüpfen'. Die Bedeutung von Hop auf Deutsch ist hüpfen, Hüpfer, Hopfen. (Sich durch Springen auf einem Fuß oder durch leichtes Springen mit beiden Füßen zusammen fortbewegen, oft über eine kurze Distanz.)
What is 'hüpfen' called in English?▼
'hüpfen' in English is called "Hop". Hop refers to: Sich durch Springen auf einem Fuß oder durch leichtes Springen mit beiden Füßen zusammen fortbewegen, oft über eine kurze Distanz.
How do you pronounce 'Hop' and 'hüpfen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hop' and native German audio speech for 'hüpfen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hop in German?▼
English: "The rabbit hopped across the garden." | German: "Das Kaninchen hüpfte durch den Garten."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: