verb · noun
English to French Dictionary

hop Meaning in French (hop signification en français)

verbsautiller
nounsaut, houblon
Synonymes:bondirgambader
sautiller in English:hop
Phonetic:sot-ee-yay
Plural: hops
Quick Answer • En bref

La signification de hop en français est sautiller, saut, houblon. (Se déplacer en sautant sur un pied ou en sautant légèrement avec les deux pieds ensemble, souvent sur une courte distance.)

Definitions of Hop

  1. 1
    verb
    sautiller

    To move by jumping on one foot or by jumping lightly with both feet together, often for a short distance.

    Se déplacer en sautant sur un pied ou en sautant légèrement avec les deux pieds ensemble, souvent sur une courte distance.

  2. 2
    noun
    saut

    A short, quick jump, especially on one foot or with both feet together.

    Un saut court et rapide, surtout sur un pied ou avec les deux pieds ensemble.

  3. 3
    noun
    houblon

    A climbing plant (Humulus lupulus) whose dried flowers are used to give a bitter flavor to beer.

    Une plante grimpante (Humulus lupulus) dont les fleurs séchées sont utilisées pour donner une saveur amère à la bière.

Example Sentences

“The rabbit hopped across the garden.”

Le lapin a sautillé à travers le jardin.

“He took a hop and a skip to reach the finish line.”

Il a fait un saut et un pas pour atteindre la ligne d'arrivée.

“The brewery uses fresh hops for its craft beer.”

La brasserie utilise du houblon frais pour sa bière artisanale.

Synonyms (Synonymes)

In French:

bondirgambadersautiller

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

marchercourir

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhops
past tensehopped
present participlehopping
agent nounhopper

Phrases & Idiomatic Expressions

hop onphrasal_verb

To quickly get onto a vehicle or object.

hop offphrasal_verb

To quickly get off a vehicle or object.

hop to itidiom

To start doing something quickly and without delay.