verb · noun
English to Japanese Dictionary

hop Meaning in Japanese (hop 英語 意味)

verb跳ぶ
noun跳躍, ホップ
跳ぶ in English:hop
IPA:to.bu
Phonetic:とぶ
Quick Answer • 要約

hop の日本語の意味は「跳ぶ, 跳躍, ホップ」です。 (片足で、または両足をそろえて軽くジャンプして、しばしば短い距離を移動すること。)

Definitions of Hop

  1. 1
    verb
    跳ぶ

    To move by jumping on one foot or by jumping lightly with both feet together, often for a short distance.

    片足で、または両足をそろえて軽くジャンプして、しばしば短い距離を移動すること。

  2. 2
    noun
    跳躍

    A short, quick jump, especially on one foot or with both feet together.

    短い、素早いジャンプ、特に片足で、または両足をそろえて。

  3. 3
    noun
    ホップ

    A climbing plant (Humulus lupulus) whose dried flowers are used to give a bitter flavor to beer.

    ビールに苦味を与えるために乾燥した花が使用されるつる性の植物(ホップ)。

Example Sentences

“The rabbit hopped across the garden.”

ウサギは庭を跳ねて横切った。

“He took a hop and a skip to reach the finish line.”

彼はフィニッシュラインに到達するために跳んでスキップした。

“The brewery uses fresh hops for its craft beer.”

その醸造所はクラフトビールに新鮮なホップを使用しています。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhops
past tensehopped
present participlehopping
agent nounhopper

Phrases & Idiomatic Expressions

hop onphrasal_verb

To quickly get onto a vehicle or object.

hop offphrasal_verb

To quickly get off a vehicle or object.

hop to itidiom

To start doing something quickly and without delay.