stand Meaning in Japanese (stand 英語 意味)

verb · noun
verb
立つ, 我慢する
noun
立場
立つ in English:stand
Phonetic:たつ
Quick Answer • 要約

Stand の日本語の意味は「立つ, 我慢する, 立場」です。 (足で垂直に立っている、またはそのような位置に起き上がること。)

Concept Illustration
Stand visual illustration - Meaning in Japanese (立つ)
Visual representation of "stand"

Definitions of Stand

  1. 1立つverb

    To be in an upright position on one's feet or to rise to such a position.

    足で垂直に立っている、またはそのような位置に起き上がること。
  2. 2我慢するverb

    To tolerate or endure something unpleasant or difficult.

    不快または困難な何かを耐えること。
  3. 3立場noun

    A particular attitude, position, or opinion on an issue.

    問題に対する特定の態度、位置、または意見。

Example Sentences

“Please stand up when the judge enters the courtroom.”

裁判官が法廷に入ったら、立ってください。

“I cannot stand his constant complaining about trivial matters.”

彼の些細なことへの絶え間ない不平には我慢できない。

“He took a firm stand on the issue of environmental protection.”

彼は環境保護問題について断固たる立場をとった。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularstands
past tensestood
present participlestanding
agent nounstander

Phrases & Idiomatic Expressions

stand byphrasal_verb

To support someone or to be ready for action.

stand up forphrasal_verb

To defend or support a person or idea.

stand outphrasal_verb

To be easily noticeable or superior to others.

Frequently Asked Questions: Stand in Japanese

What is the meaning of Stand in Japanese?▼
Stand の日本語の意味は「立つ, 我慢する, 立場」です。 (足で垂直に立っている、またはそのような位置に起き上がること。)
How do you translate 'Stand' to Japanese?▼
'Stand' translates to '立つ' in Japanese. Stand の日本語の意味は「立つ, 我慢する, 立場」です。 (足で垂直に立っている、またはそのような位置に起き上がること。)
What is '立つ' called in English?▼
'立つ' in English is called "Stand". Stand refers to: 足で垂直に立っている、またはそのような位置に起き上がること。
How do you pronounce 'Stand' and '立つ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stand' and native Japanese audio speech for '立つ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stand in Japanese?▼
English: "Please stand up when the judge enters the courtroom." | Japanese: "裁判官が法廷に入ったら、立ってください。"

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: