verb · noun
English to German Dictionary

miss Meaning in German (miss Bedeutung auf Deutsch)

verbverpassen, verfehlen, vermissen
nounFehlschuss
verpassen in English:miss
Phonetic:fɛɐ̯ˈpasn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von miss auf Deutsch ist verpassen, verfehlen, vermissen, Fehlschuss. (Etwas nicht treffen, erreichen oder damit in Kontakt kommen.)

Definitions of Miss

  1. 1
    verb
    verfehlen

    To fail to hit, reach, or make contact with something.

    Etwas nicht treffen, erreichen oder damit in Kontakt kommen.

  2. 2
    verb
    vermissen

    To feel the absence or loss of someone or something with regret.

    Die Abwesenheit oder den Verlust von jemandem oder etwas mit Bedauern spüren.

  3. 3
    noun
    Fehlschuss

    An act of failing to hit, catch, or reach something.

    Ein Akt des Nicht-Treffens, Fangens oder Erreichens von etwas.

Example Sentences

casual

“I will miss my flight if I don't hurry.”

Ich werde meinen Flug verpassen, wenn ich mich nicht beeile.

casual

“I really miss my family when I'm away.”

Ich vermisse meine Familie sehr, wenn ich weg bin.

casual

“He took a shot, but it was a complete miss.”

Er hat einen Schuss abgegeben, aber er war ein kompletter Fehlschuss.

Synonyms (Synonyme)

In German:

verfehlenauslassenverlieren

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

treffenerreichen

In English:

Inflected Word Forms

third person singularmisses
past tensemissed
present participlemissing
agent nounmisser
adjectiveremiss

Phrases & Idiomatic Expressions

miss the boatidiom

To lose an opportunity by being too slow to act.

miss out onphrasal_verb

To lose an opportunity to experience or get something.

miss a beatidiom

To hesitate or falter, often in surprise or shock.