What is 'perder' called in English?

'perder' in English is called "Miss". Miss refers to: Falhar em atingir, alcançar ou fazer contato com algo.

How do you pronounce 'Miss' and 'perder'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Miss' and native Portuguese audio speech for 'perder' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Miss in Portuguese?

English: "I will miss my flight if I don't hurry." | Portuguese: "Vou perder meu voo se não me apressar."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

miss Meaning in Portuguese (miss significado em português)

verbperder, errar, sentir falta

nounfalha

perder in English:miss

IPA:pɛrˈdeɾ

Phonetic:pɛrˈdeɾ

Plural: misses

Quick Answer • Resumo

O significado de miss em português é perder, errar, sentir falta, falha. (Falhar em atingir, alcançar ou fazer contato com algo.)

Usage Note: A palavra 'miss' em inglês pode ter vários significados dependendo do contexto. As traduções fornecidas refletem os sentidos mais comuns.

Definitions of Miss

1
verb
errar
To fail to hit, reach, or make contact with something.
Falhar em atingir, alcançar ou fazer contato com algo.
2
verb
sentir falta
To feel the absence or loss of someone or something with regret.
Sentir a ausência ou perda de alguém ou algo com pesar.
3
noun
falha
An act of failing to hit, catch, or reach something.
Um ato de falhar em atingir, pegar ou alcançar algo.

Example Sentences

casual

“I will miss my flight if I don't hurry.”

Vou perder meu voo se não me apressar.

casual

“I really miss my family when I'm away.”

Sinto muita falta da minha família quando estou fora.

casual

“He took a shot, but it was a complete miss.”

Ele deu um tiro, mas foi uma completa falha.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

falharerrarsaudade

In English:

fail skip overlook

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

acertaratingirencontrar

In English:

hit catch make

Inflected Word Forms

third person singularmisses

past tensemissed

present participlemissing

agent nounmisser

adjectiveremiss

Phrases & Idiomatic Expressions

miss the boatidiom

To lose an opportunity by being too slow to act.

miss out onphrasal_verb

To lose an opportunity to experience or get something.

miss a beatidiom

To hesitate or falter, often in surprise or shock.