miss Meaning in Japanese (miss 英語 意味)

verb · noun
verb
逃す, 寂しく思う
noun
外し
逃す in English:miss
Phonetic:のがす
Quick Answer • 要約

Miss の日本語の意味は「逃す, 寂しく思う, 外し」です。 (何かを打つ、届く、または接触するのに失敗する。)

Definitions of Miss

  1. 1逃すverb

    To fail to hit, reach, or make contact with something.

    何かを打つ、届く、または接触するのに失敗する。
  2. 2寂しく思うverb

    To feel the absence or loss of someone or something with regret.

    誰かまたは何かを後悔とともに欠席または喪失を感じる。
  3. 3外しnoun

    An act of failing to hit, catch, or reach something.

    何かを打つ、捕らえる、または届くのに失敗する行為。

Example Sentences

casual

“I will miss my flight if I don't hurry.”

急がないと飛行機に乗り遅れるだろう。

casual

“I really miss my family when I'm away.”

離れていると、本当に家族が恋しい。

casual

“He took a shot, but it was a complete miss.”

彼はシュートを打ったが、完全に外れた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularmisses
past tensemissed
present participlemissing
agent nounmisser
adjectiveremiss

Phrases & Idiomatic Expressions

miss the boatidiom

To lose an opportunity by being too slow to act.

miss out onphrasal_verb

To lose an opportunity to experience or get something.

miss a beatidiom

To hesitate or falter, often in surprise or shock.

Frequently Asked Questions: Miss in Japanese

What is the meaning of Miss in Japanese?▼
Miss の日本語の意味は「逃す, 寂しく思う, 外し」です。 (何かを打つ、届く、または接触するのに失敗する。)
How do you translate 'Miss' to Japanese?▼
'Miss' translates to '逃す' in Japanese. Miss の日本語の意味は「逃す, 寂しく思う, 外し」です。 (何かを打つ、届く、または接触するのに失敗する。)
What is '逃す' called in English?▼
'逃す' in English is called "Miss". Miss refers to: 何かを打つ、届く、または接触するのに失敗する。
How do you pronounce 'Miss' and '逃す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Miss' and native Japanese audio speech for '逃す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Miss in Japanese?▼
English: "I will miss my flight if I don't hurry." | Japanese: "急がないと飛行機に乗り遅れるだろう。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Miss Meaning in Japanese | 逃す Translation - DictBridge