nosy Meaning in German (nosy Bedeutung auf Deutsch)

adjective
neugierig
Synonyme:aufdringlichspionierend
neugierig in English:nosy
Phonetic:ˈnɔʏ̯ɡiːɐ̯k
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Nosy auf Deutsch ist neugierig. (Übermäßig an den privaten Angelegenheiten anderer Menschen interessiert, oft auf eine aufdringliche oder ärgerliche Weise.)

Definitions of Nosy

  1. 1neugierigadjective(informal)

    Excessively interested in other people's private affairs, often in an intrusive or annoying way.

    Übermäßig an den privaten Angelegenheiten anderer Menschen interessiert, oft auf eine aufdringliche oder ärgerliche Weise.

Example Sentences

“My neighbor is so nosy; she always asks about everyone's business.”

Meine Nachbarin ist so neugierig; sie fragt immer nach den Angelegenheiten aller Leute.

“Don't be so nosy; it's none of your business.”

Sei nicht so neugierig; das geht dich nichts an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

aufdringlichspionierend

Antonyms (Antonyme)

In German:

diskretzurückhaltend

In English:

Inflected Word Forms

nounnose
nounnosiness
adverbnosily

Phrases & Idiomatic Expressions

nosy parkeridiom

A person who is excessively curious about other people's affairs.

Frequently Asked Questions: Nosy in German

What is the meaning of Nosy in German?▼
Die Bedeutung von Nosy auf Deutsch ist neugierig. (Übermäßig an den privaten Angelegenheiten anderer Menschen interessiert, oft auf eine aufdringliche oder ärgerliche Weise.)
How do you translate 'Nosy' to German?▼
'Nosy' translates to 'neugierig' in German. Die Bedeutung von Nosy auf Deutsch ist neugierig. (Übermäßig an den privaten Angelegenheiten anderer Menschen interessiert, oft auf eine aufdringliche oder ärgerliche Weise.)
Was bedeutet 'Nosy' auf Deutsch?▼
'Nosy' bedeutet auf Deutsch 'neugierig'. Die Bedeutung von Nosy auf Deutsch ist neugierig. (Übermäßig an den privaten Angelegenheiten anderer Menschen interessiert, oft auf eine aufdringliche oder ärgerliche Weise.)
What is 'neugierig' called in English?▼
'neugierig' in English is called "Nosy". Nosy refers to: Übermäßig an den privaten Angelegenheiten anderer Menschen interessiert, oft auf eine aufdringliche oder ärgerliche Weise.
How do you pronounce 'Nosy' and 'neugierig'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nosy' and native German audio speech for 'neugierig' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nosy in German?▼
English: "My neighbor is so nosy; she always asks about everyone's business." | German: "Meine Nachbarin ist so neugierig; sie fragt immer nach den Angelegenheiten aller Leute."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: