nosy Meaning in Arabic (nosy المعنى بالعربية)

adjective
فضولي, متطفل
فضولي in English:nosy
Phonetic:فُضُولِيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Nosy بالعربية هو فضولي, متطفل. (مهتم بشكل مفرط بشؤون الآخرين الخاصة، وغالبًا بطريقة تدخلية أو مزعجة.)

Definitions of Nosy

  1. 1متطفلadjective(informal)

    Excessively interested in other people's private affairs, often in an intrusive or annoying way.

    مهتم بشكل مفرط بشؤون الآخرين الخاصة، وغالبًا بطريقة تدخلية أو مزعجة.

Example Sentences

“My neighbor is so nosy; she always asks about everyone's business.”

جارتي فضولية للغاية؛ فهي تسأل دائمًا عن شؤون الجميع.

“Don't be so nosy; it's none of your business.”

لا تكن فضوليًا جدًا؛ هذا ليس من شأنك.

Synonyms (مرادفات)

In English:

inquisitivepryingintrusivemeddlesome

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

nounnose
nounnosiness
adverbnosily

Phrases & Idiomatic Expressions

nosy parkeridiom

A person who is excessively curious about other people's affairs.

Frequently Asked Questions: Nosy in Arabic

What is the meaning of Nosy in Arabic?▼
معنى كلمة Nosy بالعربية هو فضولي, متطفل. (مهتم بشكل مفرط بشؤون الآخرين الخاصة، وغالبًا بطريقة تدخلية أو مزعجة.)
How do you translate 'Nosy' to Arabic?▼
'Nosy' translates to 'فضولي' in Arabic. معنى كلمة Nosy بالعربية هو فضولي, متطفل. (مهتم بشكل مفرط بشؤون الآخرين الخاصة، وغالبًا بطريقة تدخلية أو مزعجة.)
What is 'فضولي' called in English?▼
'فضولي' in English is called "Nosy". Nosy refers to: مهتم بشكل مفرط بشؤون الآخرين الخاصة، وغالبًا بطريقة تدخلية أو مزعجة.
How do you pronounce 'Nosy' and 'فضولي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nosy' and native Arabic audio speech for 'فضولي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nosy in Arabic?▼
English: "My neighbor is so nosy; she always asks about everyone's business." | Arabic: "جارتي فضولية للغاية؛ فهي تسأل دائمًا عن شؤون الجميع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: