nosy Meaning in Japanese (nosy 英語 意味)

adjective
詮索好きな
類語:干渉したがる詮索好き
詮索好きな in English:nosy
IPA:sen.sa.ku.zu.ki.na
Phonetic:せんさくずきな
Quick Answer • 要約

Nosy の日本語の意味は「詮索好きな」です。 (他人の私事に過度に興味を持ち、しばしば干渉的または迷惑な方法で。)

Definitions of Nosy

  1. 1詮索好きなadjective(informal)

    Excessively interested in other people's private affairs, often in an intrusive or annoying way.

    他人の私事に過度に興味を持ち、しばしば干渉的または迷惑な方法で。

Example Sentences

“My neighbor is so nosy; she always asks about everyone's business.”

私の隣人はとても詮索好きで、いつもみんなのことに首を突っ込んでくる。

“Don't be so nosy; it's none of your business.”

そんなに詮索するなよ、君の知ったことじゃないだろ。

Synonyms (類語)

In Japanese:

干渉したがる詮索好き

In English:

inquisitivepryingintrusivemeddlesome

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無関心な

In English:

Inflected Word Forms

nounnose
nounnosiness
adverbnosily

Phrases & Idiomatic Expressions

nosy parkeridiom

A person who is excessively curious about other people's affairs.

Frequently Asked Questions: Nosy in Japanese

What is the meaning of Nosy in Japanese?▼
Nosy の日本語の意味は「詮索好きな」です。 (他人の私事に過度に興味を持ち、しばしば干渉的または迷惑な方法で。)
How do you translate 'Nosy' to Japanese?▼
'Nosy' translates to '詮索好きな' in Japanese. Nosy の日本語の意味は「詮索好きな」です。 (他人の私事に過度に興味を持ち、しばしば干渉的または迷惑な方法で。)
What is '詮索好きな' called in English?▼
'詮索好きな' in English is called "Nosy". Nosy refers to: 他人の私事に過度に興味を持ち、しばしば干渉的または迷惑な方法で。
How do you pronounce 'Nosy' and '詮索好きな'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Nosy' (IPA: /sen.sa.ku.zu.ki.na/) and native Japanese audio speech for '詮索好きな' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Nosy in Japanese?▼
English: "My neighbor is so nosy; she always asks about everyone's business." | Japanese: "私の隣人はとても詮索好きで、いつもみんなのことに首を突っ込んでくる。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: