pacing Meaning in German (pacing Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Tempo, Auf und Ab gehen
verb
schreiten
Synonyme:GangartSchrittmaß
Tempo in English:pacing
Phonetic:ˈtɛmpo
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Pacing auf Deutsch ist Tempo, Auf und Ab gehen, schreiten. (Das Hin und Her Gehen, besonders auf kleinem Raum, oft aus Angst, Ungeduld oder tiefem Nachdenken.)

Definitions of Pacing

  1. 1Auf und Ab gehennoun

    The act of walking back and forth, especially in a small area, often due to anxiety, impatience, or deep thought.

    Das Hin und Her Gehen, besonders auf kleinem Raum, oft aus Angst, Ungeduld oder tiefem Nachdenken.
  2. 2Temponoun

    The regulation of speed or tempo, especially in a race or activity, to maintain endurance or effectiveness over a period.

    Die Regulierung von Geschwindigkeit oder Takt, besonders in einem Rennen oder einer Aktivität, um Ausdauer oder Effektivität über einen Zeitraum aufrechtzuerhalten.
  3. 3schreitenverb

    The present participle form of the verb 'to pace', meaning to walk with regular steps, or to set the speed for something.

    Die Verlaufsform des Verbs 'to pace', was bedeutet, mit regelmäßigen Schritten zu gehen oder das Tempo für etwas festzulegen.

Example Sentences

“His constant pacing in the waiting room showed his nervousness.”

Sein ständiges Auf und Ab gehen im Wartezimmer zeigte seine Nervosität.

“The runner's excellent pacing helped him win the marathon.”

Das ausgezeichnete Tempo des Läufers half ihm, den Marathon zu gewinnen.

“She was pacing back and forth, waiting for the news.”

Sie ging auf und ab und wartete auf die Nachricht.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GangartSchrittmaß

In English:

walkingstridingtreadingregulatingtiming

Antonyms (Antonyme)

In German:

Stillstand

In English:

standing stillrestingidlingrushing

Inflected Word Forms

past tensepaced
nounpace
pluralpaces
agent nounpacer

Phrases & Idiomatic Expressions

set the paceexpression

To establish the speed or standard for others to follow.

keep pace withcollocation

To move or progress at the same speed as someone or something else.

change of paceidiom

A change from what one is used to, often for variety or relief.

Frequently Asked Questions: Pacing in German

What is the meaning of Pacing in German?▼
Die Bedeutung von Pacing auf Deutsch ist Tempo, Auf und Ab gehen, schreiten. (Das Hin und Her Gehen, besonders auf kleinem Raum, oft aus Angst, Ungeduld oder tiefem Nachdenken.)
How do you translate 'Pacing' to German?▼
'Pacing' translates to 'Tempo' in German. Die Bedeutung von Pacing auf Deutsch ist Tempo, Auf und Ab gehen, schreiten. (Das Hin und Her Gehen, besonders auf kleinem Raum, oft aus Angst, Ungeduld oder tiefem Nachdenken.)
Was bedeutet 'Pacing' auf Deutsch?▼
'Pacing' bedeutet auf Deutsch 'Tempo'. Die Bedeutung von Pacing auf Deutsch ist Tempo, Auf und Ab gehen, schreiten. (Das Hin und Her Gehen, besonders auf kleinem Raum, oft aus Angst, Ungeduld oder tiefem Nachdenken.)
What is 'Tempo' called in English?▼
'Tempo' in English is called "Pacing". Pacing refers to: Das Hin und Her Gehen, besonders auf kleinem Raum, oft aus Angst, Ungeduld oder tiefem Nachdenken.
How do you pronounce 'Pacing' and 'Tempo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pacing' and native German audio speech for 'Tempo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pacing in German?▼
English: "His constant pacing in the waiting room showed his nervousness." | German: "Sein ständiges Auf und Ab gehen im Wartezimmer zeigte seine Nervosität."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: