DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

pacing Meaning in Japanese (pacing 英語 意味)

noun歩調, 歩き回ること, ペース配分
verb歩いている
歩調 in English:pacing
Phonetic:ほちょう
Quick Answer • 要約

pacing の日本語の意味は「歩調, 歩き回ること, ペース配分, 歩いている」です。 (特に狭い場所を行ったり来たり歩く行為。しばしば不安、焦り、または深い考えによるもの。)

Definitions of Pacing

  1. 1
    noun
    歩き回ること

    The act of walking back and forth, especially in a small area, often due to anxiety, impatience, or deep thought.

    特に狭い場所を行ったり来たり歩く行為。しばしば不安、焦り、または深い考えによるもの。

  2. 2
    noun
    ペース配分

    The regulation of speed or tempo, especially in a race or activity, to maintain endurance or effectiveness over a period.

    特にレースや活動において、持久力や効果を一定期間維持するために速度やテンポを調整すること。

  3. 3
    verb
    歩いている

    The present participle form of the verb 'to pace', meaning to walk with regular steps, or to set the speed for something.

    動詞「pace」の現在分詞形。規則的な歩幅で歩くこと、または何かの速度を設定することを意味する。

Example Sentences

“His constant pacing in the waiting room showed his nervousness.”

待合室での彼の絶え間ない歩き回りは、彼の神経質さを示していた。

“The runner's excellent pacing helped him win the marathon.”

ランナーの優れたペース配分が、彼がマラソンで優勝するのに役立った。

“She was pacing back and forth, waiting for the news.”

彼女は知らせを待って、行ったり来たり歩き回っていた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

walkingstridingtreadingregulatingtiming

Antonyms (対義語)

In English:

standing stillrestingidlingrushing

Inflected Word Forms

past tensepaced
nounpace
pluralpaces
agent nounpacer

Phrases & Idiomatic Expressions

set the paceexpression

To establish the speed or standard for others to follow.

keep pace withcollocation

To move or progress at the same speed as someone or something else.

change of paceidiom

A change from what one is used to, often for variety or relief.