verb · noun
English to German Dictionary

photoshop Meaning in German (photoshop Bedeutung auf Deutsch)

verbphotoshopen
nounein Photoshop
Synonyme:digital bearbeitenretuschierenmanipulieren
photoshopen in English:photoshop
IPA:ˈfoːtoʃɔpn̩
Phonetic:ˈfoːtoʃɔpn̩
Plural: photoshops
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von photoshop auf Deutsch ist photoshopen, ein Photoshop. (Ein Bild digital mit Bildbearbeitungssoftware, oft speziell Adobe Photoshop, verändern oder manipulieren, um seinen Inhalt zu verbessern oder zu verändern.)

Usage Note: Das Wort 'photoshopen' ist ein Neologismus und wird hauptsächlich umgangssprachlich verwendet. Es leitet sich vom Namen der Bildbearbeitungssoftware Adobe Photoshop ab. In formelleren Kontexten werden oft allgemeinere Begriffe wie 'digital bearbeiten' oder 'retuschieren' bevorzugt.

Definitions of Photoshop

  1. 1
    verb(colloquial)
    photoshopen

    To digitally alter or manipulate an image using image editing software, often specifically Adobe Photoshop, to enhance or change its content.

    Ein Bild digital mit Bildbearbeitungssoftware, oft speziell Adobe Photoshop, verändern oder manipulieren, um seinen Inhalt zu verbessern oder zu verändern.

  2. 2
    noun(colloquial)
    ein Photoshop

    An image that has been digitally altered or manipulated, often to create a deceptive or unrealistic effect.

    Ein Bild, das digital verändert oder manipuliert wurde, oft um einen täuschenden oder unrealistischen Effekt zu erzielen.

Example Sentences

“He tried to photoshop himself into the group photo.”

Er versuchte, sich in das Gruppenfoto zu photoshopen.

“That picture looks photoshopped; the lighting is all wrong.”

Dieses Bild sieht photoshopped aus; die Beleuchtung ist völlig falsch.

“Many magazines photoshop models to achieve an 'ideal' look.”

Viele Zeitschriften photoshopen Models, um ein 'ideales' Aussehen zu erzielen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

digital bearbeitenretuschierenmanipulieren

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past tensephotoshopped
past participlephotoshopped
present participlephotoshopping
gerundphotoshopping
agent nounphotoshop user

Phrases & Idiomatic Expressions

to photoshop outphrasal_verb

To remove something from an image using Photoshop or similar software.

a bad photoshopcollocation

An image that has been poorly or obviously edited using Photoshop.