verb · noun
English to Arabic Dictionary

photoshop Meaning in Arabic (photoshop المعنى بالعربية)

verbفوتوشوب, تعديل رقمي للصور
nounصورة معدلة رقميًا
فوتوشوب in English:photoshop
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة photoshop بالعربية هو فوتوشوب, تعديل رقمي للصور, صورة معدلة رقميًا. (تعديل أو معالجة صورة رقميًا باستخدام برامج تحرير الصور، وغالبًا ما يكون برنامج أدوبي فوتوشوب تحديدًا، لتعزيز محتواها أو تغييره.)

Definitions of Photoshop

  1. 1
    verb(colloquial)
    تعديل رقمي للصور

    To digitally alter or manipulate an image using image editing software, often specifically Adobe Photoshop, to enhance or change its content.

    تعديل أو معالجة صورة رقميًا باستخدام برامج تحرير الصور، وغالبًا ما يكون برنامج أدوبي فوتوشوب تحديدًا، لتعزيز محتواها أو تغييره.

  2. 2
    noun(colloquial)
    صورة معدلة رقميًا

    An image that has been digitally altered or manipulated, often to create a deceptive or unrealistic effect.

    صورة تم تعديلها أو معالجتها رقميًا، غالبًا لخلق تأثير خادع أو غير واقعي.

Example Sentences

“He tried to photoshop himself into the group photo.”

حاول أن يضع نفسه رقميًا في الصورة الجماعية باستخدام الفوتوشوب.

“That picture looks photoshopped; the lighting is all wrong.”

تبدو تلك الصورة معدلة بالفوتوشوب؛ الإضاءة خاطئة تمامًا.

“Many magazines photoshop models to achieve an 'ideal' look.”

تقوم العديد من المجلات بتعديل صور العارضات بالفوتوشوب لتحقيق مظهر 'مثالي'.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

originalauthenticate

Inflected Word Forms

past tensephotoshopped
past participlephotoshopped
present participlephotoshopping
gerundphotoshopping
agent nounphotoshop user

Phrases & Idiomatic Expressions

to photoshop outphrasal_verb

To remove something from an image using Photoshop or similar software.

a bad photoshopcollocation

An image that has been poorly or obviously edited using Photoshop.