pinched Meaning in German (pinched Bedeutung auf Deutsch)

adjective · verb
adjective
gekniffen, eingeklemmt, knapp bei Kasse
verb
geklaut
gekniffen in English:pinched
Phonetic:geˈknɪpsən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Pinched auf Deutsch ist gekniffen, eingeklemmt, knapp bei Kasse, geklaut. (Beschreibt etwas, das fest zusammengedrückt oder gequetscht wurde, oft mit Beschwerden oder einer Markierung verbunden.)

Definitions of Pinched

  1. 1eingeklemmtadjective

    Describes something that has been squeezed or pressed tightly, often causing discomfort or a mark.

    Beschreibt etwas, das fest zusammengedrückt oder gequetscht wurde, oft mit Beschwerden oder einer Markierung verbunden.
  2. 2geklautverb(informal)

    Refers to something that was stolen, often used informally.

    Bezieht sich auf etwas, das gestohlen wurde, oft umgangssprachlich verwendet.
  3. 3knapp bei Kasseadjective(colloquial)

    Describes a situation where someone has very little money, often used in the phrase 'pinched for cash'.

    Beschreibt eine Situation, in der jemand sehr wenig Geld hat, oft in der Wendung 'knapp bei Kasse sein'.

Example Sentences

“Her fingers were pinched in the door.”

Ihre Finger waren in der Tür eingeklemmt.

“He felt pinched for cash after losing his job.”

Er fühlte sich nach dem Verlust seines Arbeitsplatzes knapp bei Kasse.

“The thief pinched the wallet from the counter.”

Der Dieb klaute die Brieftasche vom Tresen.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepinch
present participlepinching
nounpinch
agent nounpincher

Phrases & Idiomatic Expressions

pinched for cashexpression

Having very little money.

pinch penniesidiom

To be very careful with money; to be frugal.

feel the pinchidiom

To experience financial hardship or difficulty.

Frequently Asked Questions: Pinched in German

What is the meaning of Pinched in German?▼
Die Bedeutung von Pinched auf Deutsch ist gekniffen, eingeklemmt, knapp bei Kasse, geklaut. (Beschreibt etwas, das fest zusammengedrückt oder gequetscht wurde, oft mit Beschwerden oder einer Markierung verbunden.)
How do you translate 'Pinched' to German?▼
'Pinched' translates to 'gekniffen' in German. Die Bedeutung von Pinched auf Deutsch ist gekniffen, eingeklemmt, knapp bei Kasse, geklaut. (Beschreibt etwas, das fest zusammengedrückt oder gequetscht wurde, oft mit Beschwerden oder einer Markierung verbunden.)
Was bedeutet 'Pinched' auf Deutsch?▼
'Pinched' bedeutet auf Deutsch 'gekniffen'. Die Bedeutung von Pinched auf Deutsch ist gekniffen, eingeklemmt, knapp bei Kasse, geklaut. (Beschreibt etwas, das fest zusammengedrückt oder gequetscht wurde, oft mit Beschwerden oder einer Markierung verbunden.)
What is 'gekniffen' called in English?▼
'gekniffen' in English is called "Pinched". Pinched refers to: Beschreibt etwas, das fest zusammengedrückt oder gequetscht wurde, oft mit Beschwerden oder einer Markierung verbunden.
How do you pronounce 'Pinched' and 'gekniffen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pinched' and native German audio speech for 'gekniffen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pinched in German?▼
English: "Her fingers were pinched in the door." | German: "Ihre Finger waren in der Tür eingeklemmt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: