adjective
English to German Dictionary

refractory Meaning in German (refractory Bedeutung auf Deutsch)

refraktär, renitent, feuerfest
refraktär in English:refractory
IPA:ʁefʁakˈtɛːɐ̯
Plural: refractories
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von refractory auf Deutsch ist refraktär, renitent, feuerfest. (Beschreibt eine Person oder ein Tier, das stur oder unkontrollierbar und resistent gegen Autorität oder Kontrolle ist.)

Usage Note: Das Wort 'refraktär' wird im Deutschen hauptsächlich in medizinischen und technischen Kontexten verwendet. Für die Bedeutung 'stur' oder 'unbeugsam' bei Personen oder Tieren sind gebräuchlichere deutsche Wörter wie 'stur', 'unbeugsam', 'trotzig' oder 'renitent' zu bevorzugen.

Definitions of Refractory

  1. 1
    adjective
    renitent

    Describing a person or animal that is stubborn or unmanageable and resistant to authority or control.

    Beschreibt eine Person oder ein Tier, das stur oder unkontrollierbar und resistent gegen Autorität oder Kontrolle ist.

  2. 2
    adjective(formal)
    refraktär

    Referring to a disease or condition that is resistant to treatment or cure.

    Bezieht sich auf eine Krankheit oder einen Zustand, der resistent gegen Behandlung oder Heilung ist.

  3. 3
    adjective(technical)
    feuerfest

    Describing a material that is resistant to heat and difficult to melt or fuse.

    Beschreibt ein Material, das hitzebeständig und schwer zu schmelzen oder zu verschmelzen ist.

Example Sentences

casual

“The refractory child refused to eat his vegetables.”

Das renitente Kind weigerte sich, sein Gemüse zu essen.

formal

“Doctors are struggling to treat the patient's refractory illness.”

Ärzte kämpfen darum, die refraktäre Krankheit des Patienten zu behandeln.

technical

“Refractory bricks are used in the lining of high-temperature furnaces.”

Feuerfeste Ziegel werden zur Auskleidung von Hochtemperaturöfen verwendet.

Synonyms (Synonyme)

In German:

renitentunbeugsamfeuerfest

Antonyms (Antonyme)

In German:

fügsamgehorsamleicht schmelzbar

Inflected Word Forms

nounrefractoriness