noun · verb
English to German Dictionary

rest Meaning in German (rest Bedeutung auf Deutsch)

nounRuhe, Rest
verbsich ausruhen
Synonyme:PauseErholungÜbriges
Ruhe in English:rest
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von rest auf Deutsch ist Ruhe, Rest, sich ausruhen. (Der Zustand der Freiheit von Bewegung oder Aktivität, insbesondere zur Erholung von Anstrengung oder Schlaf.)

Concept Illustration
Rest visual illustration - Meaning in German (Ruhe)
Visual representation of "rest"

Definitions of Rest

  1. 1
    noun
    Ruhe

    The state of being free from movement or activity, especially to recover from exertion or sleep.

    Der Zustand der Freiheit von Bewegung oder Aktivität, insbesondere zur Erholung von Anstrengung oder Schlaf.

  2. 2
    verb
    sich ausruhen

    To cease work or movement in order to relax, sleep, or recover strength.

    Aufhören zu arbeiten oder sich zu bewegen, um sich zu entspannen, zu schlafen oder Kraft zu schöpfen.

  3. 3
    noun
    Rest

    The remaining part of something or a group of people.

    Der verbleibende Teil von etwas oder eine Gruppe von Menschen.

Example Sentences

“After a long day, I need some rest.”

Nach einem langen Tag brauche ich etwas Ruhe.

“Please rest for a while before you continue.”

Bitte ruhen Sie sich eine Weile aus, bevor Sie fortfahren.

“The rest of the team will arrive later.”

Der Rest des Teams wird später eintreffen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

PauseErholungÜbriges

Antonyms (Antonyme)

In German:

ArbeitAnstrengungBewegung

Inflected Word Forms

past tenserested
present participleresting
adjectiverestful
adjectiverestless
adverbrestlessly

Phrases & Idiomatic Expressions

rest assuredexpression

Be confident or certain about something.

at restcollocation

Not moving; in a state of repose or peace.

lay to restidiom

To bury a dead person; to put an end to something.