verb
English to German Dictionary

retool Meaning in German (retool Bedeutung auf Deutsch)

umrüsten, neu ausrichten
umrüsten in English:retool
Phonetic:ˈʊmˌʁʏstn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von retool auf Deutsch ist umrüsten, neu ausrichten. (Eine Fabrik oder ein Unternehmen mit neuen oder anderen Werkzeugen und Maschinen ausstatten, oft um ein neues Produkt herzustellen oder die Effizienz zu verbessern.)

Definitions of Retool

  1. 1
    verb
    umrüsten

    To equip a factory or business with new or different tools and machinery, often to produce a new product or improve efficiency.

    Eine Fabrik oder ein Unternehmen mit neuen oder anderen Werkzeugen und Maschinen ausstatten, oft um ein neues Produkt herzustellen oder die Effizienz zu verbessern.

  2. 2
    verb
    neu ausrichten

    To reorganize or change the methods and strategies of a business or system to adapt to new circumstances or achieve different goals.

    Die Methoden und Strategien eines Unternehmens oder Systems neu organisieren oder ändern, um sich an neue Umstände anzupassen oder andere Ziele zu erreichen.

Example Sentences

business

“The car manufacturer had to retool its assembly line to produce electric vehicles.”

Der Automobilhersteller musste seine Montagelinie umrüsten, um Elektrofahrzeuge zu produzieren.

business

“After the market shift, the marketing team needed to retool their approach.”

Nach der Marktveränderung musste das Marketingteam seinen Ansatz neu ausrichten.

Synonyms (Synonyme)

Inflected Word Forms

past tenseretooled
gerundretooling
nounretoolment