adjective · verb · noun
English to German Dictionary

slack Meaning in German (slack Bedeutung auf Deutsch)

adjectivelocker
verbnachlassen
nounFlaute
locker in English:slack
Phonetic:ˈlɔkɐ
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von slack auf Deutsch ist locker, nachlassen, Flaute. (Beschreibt etwas, das nicht straff, fest oder stramm ist, oft locker hängt.)

Definitions of Slack

  1. 1
    adjective
    locker

    Describing something that is not taut, tight, or firm, often hanging loosely.

    Beschreibt etwas, das nicht straff, fest oder stramm ist, oft locker hängt.

  2. 2
    verb
    nachlassen

    To reduce the intensity, speed, or effort of an activity, or to neglect one's responsibilities.

    Die Intensität, Geschwindigkeit oder Anstrengung einer Aktivität reduzieren oder die eigenen Verantwortlichkeiten vernachlässigen.

  3. 3
    noun
    Flaute

    A period of reduced activity or a state of looseness or lack of tension in a rope or system.

    Eine Periode reduzierter Aktivität oder ein Zustand der Lockerheit oder mangelnden Spannung in einem Seil oder System.

Example Sentences

casual

“The rope went slack, and the bucket fell.”

Das Seil wurde schlaff und der Eimer fiel herunter.

casual

“Don't slack off on your studies before the exams.”

Lass in deinem Studium vor den Prüfungen nicht nach.

business

“There was a period of slack in the market during the holidays.”

Während der Feiertage gab es eine Flaute auf dem Markt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

nachlässigschlaffFaulheit

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

strafffestangespannt

In English:

Inflected Word Forms

nounslackness
agent nounslacker
adverbslackly

Phrases & Idiomatic Expressions

cut some slackidiom

To give someone more freedom or less pressure.

slack offphrasal_verb

To reduce effort or work less hard.

take up the slackexpression

To do work that someone else has not done or to fill a gap.