noun · verb
English to German Dictionary

slang Meaning in German (slang Bedeutung auf Deutsch)

nounSlang, Umgangssprache
verbbeschimpfen
Synonyme:JargonKauderwelsch
Slang in English:slang
Phonetic:Schlang
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von slang auf Deutsch ist Slang, Umgangssprache, beschimpfen. (Umgangssprache bezeichnet Wörter, Phrasen und Verwendungen, die als sehr informell gelten, oft auf einen bestimmten Kontext oder eine bestimmte Gruppe von Menschen beschränkt sind und typischerweise in der gesprochenen Sprache häufiger vorkommen als in der geschriebenen.)

Definitions of Slang

  1. 1
    noun(informal)
    Umgangssprache

    Slang refers to words, phrases, and uses that are regarded as very informal, are often restricted to a particular context or group of people, and are typically more common in spoken than written language.

    Umgangssprache bezeichnet Wörter, Phrasen und Verwendungen, die als sehr informell gelten, oft auf einen bestimmten Kontext oder eine bestimmte Gruppe von Menschen beschränkt sind und typischerweise in der gesprochenen Sprache häufiger vorkommen als in der geschriebenen.

  2. 2
    verb(informal)
    beschimpfen

    To use abusive or offensive language towards someone, often in an informal or derogatory manner.

    Abfällige oder beleidigende Sprache gegenüber jemandem verwenden, oft auf informelle oder abfällige Weise.

Example Sentences

casual

“Teenagers often use a lot of slang that adults don't understand.”

Teenager benutzen oft viel Slang, den Erwachsene nicht verstehen.

formal

“That word is considered slang and should not be used in formal writing.”

Dieses Wort gilt als Slang und sollte nicht in formellen Texten verwendet werden.

general

“Every profession has its own unique slang.”

Jeder Beruf hat seinen eigenen, einzigartigen Slang.

Synonyms (Synonyme)

In German:

JargonKauderwelsch

Antonyms (Antonyme)

In German:

StandardspracheHochsprache

In English:

formal languagestandard language

Inflected Word Forms

adjectiveslangy

Phrases & Idiomatic Expressions

street slangcollocation

Informal language used by people in a particular urban area or subculture.

use slangcollocation

To speak using informal words or phrases.