verb
English to German Dictionary

sweeten Meaning in German (sweeten Bedeutung auf Deutsch)

versüßen
Synonyme:zuckernaufbessern
versüßen in English:sweeten
Phonetic:fɛɐ̯ˈzyːsn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von sweeten auf Deutsch ist versüßen. (Einer Sache Zucker oder eine andere süße Substanz hinzufügen, um sie süß oder süßer schmecken zu lassen.)

Concept Illustration
Sweeten visual illustration - Meaning in German (versüßen)
Visual representation of "sweeten"

Definitions of Sweeten

  1. 1
    verb
    versüßen

    To add sugar or another sweet substance to something to make it taste sweet or sweeter.

    Einer Sache Zucker oder eine andere süße Substanz hinzufügen, um sie süß oder süßer schmecken zu lassen.

  2. 2
    verb
    versüßen

    To make a situation, offer, or deal more attractive or acceptable to someone.

    Eine Situation, ein Angebot oder eine Vereinbarung für jemanden attraktiver oder akzeptabler machen.

Example Sentences

casual

“You can sweeten your coffee with honey instead of sugar.”

Sie können Ihren Kaffee statt mit Zucker mit Honig versüßen.

business

“The company tried to sweeten the deal with a bonus for new employees.”

Das Unternehmen versuchte, das Geschäft mit einem Bonus für neue Mitarbeiter zu versüßen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

zuckernversüßenaufbessern

In English:

sugarsaccharify

Antonyms (Antonyme)

In German:

versüßernerbittern

In English:

sourbitteracidify

Inflected Word Forms

past tensesweetened
present participlesweetening
agent nounsweetener
adjectivesweet

Phrases & Idiomatic Expressions

sweeten the potidiom

To make an offer or proposal more attractive, often by adding something extra.

sweeten the dealexpression

To make a business agreement or offer more appealing to the other party.