adjective
English to German Dictionary

timid Meaning in German (timid Bedeutung auf Deutsch)

schüchtern
schüchtern in English:timid
IPA:ˈʃyːçtɐn
Phonetic:ˈʃʏçtɐn
Plural: timider
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von timid auf Deutsch ist schüchtern. (Zeigt einen Mangel an Mut oder Selbstvertrauen; leicht erschrocken oder zögerlich.)

Usage Note: Kann auch als 'zaghaft' oder 'ängstlich' übersetzt werden, je nach Kontext.

Definitions of Timid

  1. 1
    adjective
    schüchtern

    Showing a lack of courage or confidence; easily frightened or hesitant.

    Zeigt einen Mangel an Mut oder Selbstvertrauen; leicht erschrocken oder zögerlich.

Example Sentences

casual

“The timid child hid behind his mother's skirt.”

Das schüchterne Kind versteckte sich hinter dem Rock seiner Mutter.

casual

“She was too timid to ask for a raise.”

Sie war zu schüchtern, um nach einer Gehaltserhöhung zu fragen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ängstlichzaghaftscheu

Antonyms (Antonyme)

In German:

mutigkühnselbstbewusst

Inflected Word Forms

nountimidity
adverbtimidly

Phrases & Idiomatic Expressions

timid soulcollocation

A person who is very shy and lacks confidence.