DictBridge Dictionary
adjective
English to German Dictionary

bold Meaning in German (bold Bedeutung auf Deutsch)

kühn, fett, unverschämt
Synonyme:mutigdreist
kühn in English:bold
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von bold auf Deutsch ist kühn, fett, unverschämt. (Bereitschaft, Risiken einzugehen; selbstbewusst und mutig.)

Definitions of Bold

  1. 1
    adjective
    kühn

    Showing a willingness to take risks; confident and courageous.

    Bereitschaft, Risiken einzugehen; selbstbewusst und mutig.

  2. 2
    adjective
    fett

    Standing out conspicuously; clearly visible or prominent, especially in typography.

    Hervorstechend; deutlich sichtbar oder prominent, besonders in der Typografie.

  3. 3
    adjective
    unverschämt

    Lacking respect; rude or impudent.

    Mangelnd an Respekt; unhöflich oder frech.

Example Sentences

casual

“She made a bold decision to quit her job and start her own business.”

Sie traf die kühne Entscheidung, ihren Job zu kündigen und ihr eigenes Unternehmen zu gründen.

business

“The headline was printed in bold letters to catch attention.”

Die Schlagzeile wurde in fetten Buchstaben gedruckt, um Aufmerksamkeit zu erregen.

formal

“It was a bold move to challenge the established leader.”

Es war ein kühner Schachzug, den etablierten Anführer herauszufordern.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

mutigdreistfett

Antonyms (Antonyme)

In German:

ängstlichvorsichtigschwach

Inflected Word Forms

nounboldness
adverbboldly

Phrases & Idiomatic Expressions

bold as brassidiom

Very confident and not ashamed, often in a way that is considered rude.

make a bold statementcollocation

To express a strong or controversial opinion, or to create a striking visual impression.