adjective
English to Italian Dictionary

bold Meaning in Italian (bold significato in italiano)

audace, grassetto, sfacciato
audace in English:bold
Gender:Invariabile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bold in italiano è audace, grassetto, sfacciato. (Mostra la volontà di correre rischi; sicuro di sé e coraggioso.)

Definitions of Bold

  1. 1
    adjective
    audace

    Showing a willingness to take risks; confident and courageous.

    Mostra la volontà di correre rischi; sicuro di sé e coraggioso.

  2. 2
    adjective
    grassetto

    Standing out conspicuously; clearly visible or prominent, especially in typography.

    Spicca in modo evidente; chiaramente visibile o prominente, specialmente in tipografia.

  3. 3
    adjective
    sfacciato

    Lacking respect; rude or impudent.

    Mancante di rispetto; rude o impudente.

Example Sentences

casual

“She made a bold decision to quit her job and start her own business.”

Ha preso la coraggiosa decisione di lasciare il suo lavoro e avviare la propria attività.

business

“The headline was printed in bold letters to catch attention.”

Il titolo era stampato in lettere maiuscole per attirare l'attenzione.

formal

“It was a bold move to challenge the established leader.”

È stata una mossa audace sfidare il leader affermato.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

coraggiosoarditosfrontato

Antonyms (Contrari)

In Italian:

timidocautorispettoso

Inflected Word Forms

nounboldness
adverbboldly

Phrases & Idiomatic Expressions

bold as brassidiom

Very confident and not ashamed, often in a way that is considered rude.

make a bold statementcollocation

To express a strong or controversial opinion, or to create a striking visual impression.