DictBridge Dictionary
adjective
English to Russian Dictionary

bold Meaning in Russian (bold значение на русском)

смелый, жирный, наглый
Синонимы:отважныйдерзкийхрабрый
смелый in English:bold
Phonetic:сме́лый
Gender:Мужской род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова bold на русском языке — смелый, жирный, наглый. (Проявляющий готовность рисковать; уверенный и храбрый.)

Definitions of Bold

  1. 1
    adjective
    смелый

    Showing a willingness to take risks; confident and courageous.

    Проявляющий готовность рисковать; уверенный и храбрый.

  2. 2
    adjective
    жирный

    Standing out conspicuously; clearly visible or prominent, especially in typography.

    Выделяющийся заметно; ясно видимый или выдающийся, особенно в типографике.

  3. 3
    adjective
    наглый

    Lacking respect; rude or impudent.

    Не проявляющий уважения; грубый или дерзкий.

Example Sentences

casual

“She made a bold decision to quit her job and start her own business.”

Она приняла смелое решение уволиться с работы и начать свой собственный бизнес.

business

“The headline was printed in bold letters to catch attention.”

Заголовок был напечатан жирным шрифтом, чтобы привлечь внимание.

formal

“It was a bold move to challenge the established leader.”

Это был смелый ход — бросить вызов действующему лидеру.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Синонимы)

In Russian:

отважныйдерзкийхрабрый

Antonyms (Антонимы)

In Russian:

трусливыйосторожныйробкий

Inflected Word Forms

nounboldness
adverbboldly

Phrases & Idiomatic Expressions

bold as brassidiom

Very confident and not ashamed, often in a way that is considered rude.

make a bold statementcollocation

To express a strong or controversial opinion, or to create a striking visual impression.