verb
English to German Dictionary

raise Meaning in German (raise Bedeutung auf Deutsch)

erhöhen, heben, aufziehen
erhöhen in English:raise
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von raise auf Deutsch ist erhöhen, heben, aufziehen. (Etwas in eine höhere Position oder auf ein höheres Niveau heben.)

Definitions of Raise

  1. 1
    verb
    heben

    To lift something to a higher position or level.

    Etwas in eine höhere Position oder auf ein höheres Niveau heben.

  2. 2
    verb
    erhöhen

    To increase the amount, level, or strength of something, such as a salary or a price.

    Den Betrag, das Niveau oder die Stärke von etwas erhöhen, wie z. B. ein Gehalt oder einen Preis.

  3. 3
    verb
    aufziehen

    To care for and educate a child or young animal until it is fully grown.

    Ein Kind oder ein junges Tier betreuen und erziehen, bis es ausgewachsen ist.

Example Sentences

casual

“Please raise your hand if you have a question.”

Bitte heben Sie Ihre Hand, wenn Sie eine Frage haben.

business

“The company decided to raise the prices next month.”

Das Unternehmen beschloss, die Preise nächsten Monat zu erhöhen.

casual

“She worked hard to raise her children well.”

Sie arbeitete hart, um ihre Kinder gut aufzuziehen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

anhebensteigernerziehen

Antonyms (Antonyme)

In German:

senkenherunterlassen

Inflected Word Forms

third person singularraises
past tenseraised
present participleraising
agent nounraiser

Phrases & Idiomatic Expressions

raise awarenesscollocation

To increase public knowledge or understanding of a particular issue.

raise a questioncollocation

To bring up a question or issue for discussion or consideration.

raise hellidiom

To cause a lot of trouble or make a lot of noise and protest.