DictBridge Dictionary
noun · verb
English to German Dictionary

toe Meaning in German (toe Bedeutung auf Deutsch)

nounZehe
verbmit den Zehen berühren
Zehe in English:toe
Phonetic:ˈtseːə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von toe auf Deutsch ist Zehe, mit den Zehen berühren. (Eine Zehe ist einer der fünf Finger am Ende des menschlichen Fußes, der zum Gleichgewicht und zur Bewegung dient.)

Definitions of Toe

  1. 1
    noun
    Zehe

    A toe is one of the five digits at the end of the human foot, used for balance and movement.

    Eine Zehe ist einer der fünf Finger am Ende des menschlichen Fußes, der zum Gleichgewicht und zur Bewegung dient.

  2. 2
    verb
    mit den Zehen berühren

    To toe means to touch, kick, or walk with the front part of the foot or the toes.

    Mit den Zehen berühren, treten oder gehen mit dem vorderen Teil des Fußes oder den Zehen.

Example Sentences

casual

“She stubbed her toe on the table leg.”

Sie stieß sich die Zehe am Tischbein.

formal

“The dancer had to toe the mark precisely during the performance.”

Die Tänzerin musste die Linie (den Strich) während der Aufführung genau einhalten.

casual

“He painted his toenails a bright red color.”

Er malte seine Zehennägel in einem leuchtenden Rot.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Human Body Parts (External)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In German:

Fußzehe

In English:

digit

Antonyms (Antonyme)

In English:

heel

Inflected Word Forms

past tensetoed
present participletoeing
pluraltoes
adjectivetoeless

Phrases & Idiomatic Expressions

toe the lineidiom

To obey rules or instructions strictly.

on one's toesidiom

Alert and ready for action.

from head to toeexpression

Completely; over the entire body.