noun · verb
English to Portuguese Dictionary

toe Meaning in Portuguese (toe significado em português)

noundedo do pé
verbpisar com a ponta do pé
Sinônimos:dedounha do pé
dedo do pé in English:toe
Phonetic:dedu du pɛ
Plural: toes
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de toe em português é dedo do pé, pisar com a ponta do pé. (Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.)

Definitions of Toe

  1. 1
    noun
    dedo do pé

    A toe is one of the five digits at the end of the human foot, used for balance and movement.

    Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.

  2. 2
    verb
    pisar com a ponta do pé

    To toe means to touch, kick, or walk with the front part of the foot or the toes.

    Pisar com a ponta do pé significa tocar, chutar ou andar com a parte frontal do pé ou com os dedos dos pés.

Example Sentences

casual

“She stubbed her toe on the table leg.”

Ela bateu o dedo do pé na perna da mesa.

formal

“The dancer had to toe the mark precisely during the performance.”

A dançarina teve que pisar na marca com precisão durante a apresentação.

casual

“He painted his toenails a bright red color.”

Ele pintou as unhas dos pés de vermelho vivo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

dedounha do pé

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetoed
present participletoeing
pluraltoes
adjectivetoeless

Phrases & Idiomatic Expressions

toe the lineidiom

To obey rules or instructions strictly.

on one's toesidiom

Alert and ready for action.

from head to toeexpression

Completely; over the entire body.