toe Meaning in Portuguese (toe significado em português)

noun · verb
noun
dedo do pé
verb
pisar com a ponta do pé
Sinônimos:dedounha do pé
dedo do pé in English:toe
Phonetic:dedu du pɛ
Plural: toes
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Toe em português é dedo do pé, pisar com a ponta do pé. (Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.)

Concept Illustration
Toe visual illustration - Meaning in Portuguese (dedo do pé)
Visual representation of "toe"

Definitions of Toe

  1. 1dedo do pénoun

    A toe is one of the five digits at the end of the human foot, used for balance and movement.

    Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.
  2. 2pisar com a ponta do péverb

    To toe means to touch, kick, or walk with the front part of the foot or the toes.

    Pisar com a ponta do pé significa tocar, chutar ou andar com a parte frontal do pé ou com os dedos dos pés.

Example Sentences

casual

“She stubbed her toe on the table leg.”

Ela bateu o dedo do pé na perna da mesa.

formal

“The dancer had to toe the mark precisely during the performance.”

A dançarina teve que pisar na marca com precisão durante a apresentação.

casual

“He painted his toenails a bright red color.”

Ele pintou as unhas dos pés de vermelho vivo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

dedounha do pé

In English:

Antonyms (Antônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetoed
present participletoeing
pluraltoes
adjectivetoeless

Phrases & Idiomatic Expressions

toe the lineidiom

To obey rules or instructions strictly.

on one's toesidiom

Alert and ready for action.

from head to toeexpression

Completely; over the entire body.

Frequently Asked Questions: Toe in Portuguese

What is the meaning of Toe in Portuguese?▼
O significado de Toe em português é dedo do pé, pisar com a ponta do pé. (Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.)
How do you translate 'Toe' to Portuguese?▼
'Toe' translates to 'dedo do pé' in Portuguese. O significado de Toe em português é dedo do pé, pisar com a ponta do pé. (Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.)
What is 'dedo do pé' called in English?▼
'dedo do pé' in English is called "Toe". Toe refers to: Um dedo do pé é um dos cinco dígitos na extremidade do pé humano, usado para equilíbrio e movimento.
How do you pronounce 'Toe' and 'dedo do pé'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Toe' and native Portuguese audio speech for 'dedo do pé' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Toe in Portuguese?▼
English: "She stubbed her toe on the table leg." | Portuguese: "Ela bateu o dedo do pé na perna da mesa."

Related Words in Human Body Parts (External)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: