tuck Meaning in German (tuck Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
stecken, hineinstopfen
noun
Einschlag
stecken in English:tuck
Phonetic:ʃtɛkən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Tuck auf Deutsch ist stecken, hineinstopfen, Einschlag. (Etwas in einen kleinen oder begrenzten Raum schieben, falten oder drehen, oft um es ordentlich oder sicher zu machen.)

Definitions of Tuck

  1. 1steckenverb

    To push, fold, or turn something into a small or confined space, often to make it neat or secure.

    Etwas in einen kleinen oder begrenzten Raum schieben, falten oder drehen, oft um es ordentlich oder sicher zu machen.
  2. 2hineinstopfenverb(informal)

    To eat a large amount of food with enthusiasm, often used in the phrase 'tuck in'.

    Eine große Menge Essen mit Begeisterung essen, oft in der Wendung 'tuck in'.
  3. 3Einschlagnoun

    A flattened, stitched fold in a garment or piece of fabric, used for decoration or to reduce its size.

    Eine abgeflachte, genähte Falte in einem Kleidungsstück oder Stoff, die zur Dekoration oder zur Verkleinerung dient.

Example Sentences

casual

“She tucked her shirt into her jeans.”

Sie steckte ihr Hemd in ihre Jeans.

casual

“The child was tucked into bed by his mother.”

Das Kind wurde von seiner Mutter ins Bett gesteckt.

casual

“They tucked into the delicious meal with great appetite.”

Sie machten sich mit großem Appetit über das köstliche Essen her.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

unfoldpull out

Inflected Word Forms

third person singulartucks
past tensetucked
present participletucking
agent nountucker

Phrases & Idiomatic Expressions

tuck inphrasal_verb

To eat a large amount of food or to make someone comfortable in bed.

tuck awayphrasal_verb

To hide or store something in a safe or secret place.

tuck shopnoun

A small shop, especially in a school, selling sweets, snacks, and drinks.

Frequently Asked Questions: Tuck in German

What is the meaning of Tuck in German?▼
Die Bedeutung von Tuck auf Deutsch ist stecken, hineinstopfen, Einschlag. (Etwas in einen kleinen oder begrenzten Raum schieben, falten oder drehen, oft um es ordentlich oder sicher zu machen.)
How do you translate 'Tuck' to German?▼
'Tuck' translates to 'stecken' in German. Die Bedeutung von Tuck auf Deutsch ist stecken, hineinstopfen, Einschlag. (Etwas in einen kleinen oder begrenzten Raum schieben, falten oder drehen, oft um es ordentlich oder sicher zu machen.)
Was bedeutet 'Tuck' auf Deutsch?▼
'Tuck' bedeutet auf Deutsch 'stecken'. Die Bedeutung von Tuck auf Deutsch ist stecken, hineinstopfen, Einschlag. (Etwas in einen kleinen oder begrenzten Raum schieben, falten oder drehen, oft um es ordentlich oder sicher zu machen.)
What is 'stecken' called in English?▼
'stecken' in English is called "Tuck". Tuck refers to: Etwas in einen kleinen oder begrenzten Raum schieben, falten oder drehen, oft um es ordentlich oder sicher zu machen.
How do you pronounce 'Tuck' and 'stecken'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tuck' and native German audio speech for 'stecken' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tuck in German?▼
English: "She tucked her shirt into her jeans." | German: "Sie steckte ihr Hemd in ihre Jeans."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: