noun · verb
English to German Dictionary

yoke Meaning in German (yoke Bedeutung auf Deutsch)

nounJoch
verbjochen
Synonyme:LastBindung
Joch in English:yoke
Phonetic:jɔx
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von yoke auf Deutsch ist Joch, jochen. (Ein Holzbalken, der über die Hälse von zwei Tieren gelegt und an den Pflug oder Wagen gebunden wird, den sie ziehen sollen.)

Definitions of Yoke

  1. 1
    noun
    Joch

    A wooden crosspiece that is fastened over the necks of two animals and attached to the plow or cart that they are to pull.

    Ein Holzbalken, der über die Hälse von zwei Tieren gelegt und an den Pflug oder Wagen gebunden wird, den sie ziehen sollen.

  2. 2
    verb
    jochen

    To join or link together, especially to connect animals with a yoke.

    Zusammenfügen oder verbinden, insbesondere um Tiere mit einem Joch zu verbinden.

  3. 3
    noun
    Joch

    A burden or something that oppresses, often used metaphorically to describe a state of servitude or oppression.

    Eine Last oder etwas, das unterdrückt, oft metaphorisch verwendet, um einen Zustand der Knechtschaft oder Unterdrückung zu beschreiben.

Example Sentences

“The farmer carefully placed the wooden yoke on the oxen's necks.”

Der Bauer legte vorsichtig das hölzerne Joch auf die Hälse der Ochsen.

“They had to yoke the two horses together to pull the heavy cart up the hill.”

Sie mussten die beiden Pferde jochen, um den schweren Wagen den Hügel hinaufzuziehen.

“The people fought for centuries to cast off the yoke of foreign rule.”

Die Menschen kämpften jahrhundertelang darum, das Joch der Fremdherrschaft abzuschütteln.

Synonyms (Synonyme)

In German:

LastBindung

Antonyms (Antonyme)

In German:

Freiheit

Inflected Word Forms

infinitiveunyoke
past tenseyoked
present participleyoking
pluralyokes