adjective · verb
English to Spanish Dictionary

marked Meaning in Spanish (marked significado en español)

adjectivemarcado, notable, designado
verbmarcado
marcado in English:marked
Phonetic:mɑrˈkaðo
Plural: marked
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de marked en español es marcado, notable, designado. (Claramente perceptible o evidente; que tiene una señal o característica visible.)

Definitions of Marked

  1. 1
    adjective
    notable

    Clearly noticeable or evident; having a visible sign or characteristic.

    Claramente perceptible o evidente; que tiene una señal o característica visible.

  2. 2
    adjective
    designado

    Designated for a particular purpose or person, often implying a target or special status.

    Destinado a un propósito o persona en particular, a menudo implicando un objetivo o un estatus especial.

  3. 3
    verb
    marcado

    The past participle of 'mark', meaning to put a visible sign on something or to indicate something.

    El participio pasado de 'marcar', que significa poner una señal visible en algo o indicar algo.

Example Sentences

casual

“There was a marked improvement in his performance over the last month.”

Hubo una mejora notable en su rendimiento durante el último mes.

casual

“The package was clearly marked 'fragile' to ensure careful handling.”

El paquete estaba claramente marcado como 'frágil' para asegurar un manejo cuidadoso.

formal

“He became a marked man after testifying against the powerful criminal organization.”

Se convirtió en un hombre marcado después de testificar contra la poderosa organización criminal.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

evidentevisibleseñalado

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desapercibidoindistinto

In English:

Inflected Word Forms

gerundmarking
agent nounmarker
adjectiveunmarked

Phrases & Idiomatic Expressions

marked manidiom

A person who is targeted for revenge or punishment, especially by criminals.

marked differencecollocation

A very noticeable or significant difference between two things.

marked for deathexpression

Destined to die, often implying a specific threat or fate.