verb · noun
English to Spanish Dictionary

poses Meaning in Spanish (poses significado en español)

verbplantear, posar
nounposes
Sinónimos:presentaradoptarposturas
plantear in English:poses
Phonetic:plan-te-ar
Plural: poses
Quick Answer • Resumen

El significado de poses en español es plantear, posar, poses. (Presentar o constituir un problema, peligro o dificultad para su consideración o resolución.)

Definitions of Poses

  1. 1
    verb
    plantear

    To present or constitute a problem, danger, or difficulty for consideration or resolution.

    Presentar o constituir un problema, peligro o dificultad para su consideración o resolución.

  2. 2
    verb
    posar

    To adopt a particular position for a photograph, painting, or other artistic representation.

    Adoptar una posición particular para una fotografía, pintura u otra representación artística.

  3. 3
    noun
    poses

    Positions in which someone stands, sits, or lies, especially in order to be photographed, drawn, or painted.

    Posiciones en las que alguien se para, se sienta o se acuesta, especialmente para ser fotografiado, dibujado o pintado.

Example Sentences

“The new policy poses a significant challenge for small businesses.”

La nueva política plantea un desafío significativo para las pequeñas empresas.

“She often poses for fashion magazines.”

Ella posa a menudo para revistas de moda.

“The artist asked the model to hold various poses.”

El artista le pidió a la modelo que mantuviera varias poses.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

presentaradoptarposturas

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

retirardeshacerse

In English:

resolvesremoves

Inflected Word Forms

infinitivepose
past tenseposed
present participleposing
nounpose
agent nounposer

Phrases & Idiomatic Expressions

pose a threatcollocation

To create a potential danger or risk.

pose a questioncollocation

To ask a question or present it for consideration.

strike a poseexpression

To adopt a particular position, especially to be photographed or to attract attention.