noun
English to Spanish Dictionary

sellout Meaning in Spanish (sellout significado en español)

vende-todo, venta total, traición, traidor
vende-todo in English:sellout
Phonetic:ben-de-to-do
Quick Answer • Resumen

El significado de sellout en español es vende-todo, venta total, traición, traidor. (Un evento, como un concierto o un partido deportivo, para el cual se han comprado todas las entradas disponibles.)

Definitions of Sellout

  1. 1
    noun(informal)
    venta total

    A sellout refers to an event, such as a concert or a sports game, for which all available tickets have been purchased.

    Un evento, como un concierto o un partido deportivo, para el cual se han comprado todas las entradas disponibles.

  2. 2
    noun(derogatory)
    traición

    In a derogatory context, a sellout is an act of betraying one's principles, beliefs, or a cause for personal profit or advantage.

    En un contexto despectivo, un vende-todo se refiere a un acto de traicionar los propios principios, creencias o una causa por beneficio o ventaja personal.

  3. 3
    noun(derogatory)
    traidor

    Derogatorily, a sellout is a person who compromises their integrity or loyalty for personal gain, often seen as a traitor to their group or ideals.

    En sentido despectivo, un vende-todo es una persona que compromete su integridad o lealtad por beneficio personal, a menudo vista como una traidora a su grupo o ideales.

Example Sentences

casual

“The band's reunion concert was a complete sellout within hours of tickets going on sale.”

El concierto de reunión de la banda fue un vende-todo completo a las pocas horas de salir las entradas a la venta.

formal

“Critics called the politician's sudden policy change a sellout to corporate interests.”

Los críticos calificaron el cambio repentino de política del político como una traición a los intereses corporativos.

business

“He was labeled a sellout by his former colleagues after joining the rival company.”

Fue etiquetado como un traidor por sus antiguos colegas después de unirse a la empresa rival.

Synonyms (Sinónimos)

In English:

full housesold-out event

Antonyms (Antónimos)

In English:

empty houseflop

Inflected Word Forms

past participlesold out
gerundselling out
agent nounseller

Phrases & Idiomatic Expressions

sell outphrasal_verb

To sell all of something, especially tickets or merchandise.

sell outphrasal_verb

To betray one's principles or cause for personal gain.

sold outexpression

An event for which all tickets have been sold.