noun
English to Italian Dictionary

sellout Meaning in Italian (sellout significato in italiano)

tutto esaurito, compromesso, venduto
Sinonimi:traditore
tutto esaurito in English:sellout
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di sellout in italiano è tutto esaurito, compromesso, venduto. (Un 'tutto esaurito' si riferisce a un evento, come un concerto o una partita sportiva, per il quale tutti i biglietti disponibili sono stati acquistati.)

Definitions of Sellout

  1. 1
    noun(informal)
    tutto esaurito

    A sellout refers to an event, such as a concert or a sports game, for which all available tickets have been purchased.

    Un 'tutto esaurito' si riferisce a un evento, come un concerto o una partita sportiva, per il quale tutti i biglietti disponibili sono stati acquistati.

  2. 2
    noun(derogatory)
    compromesso

    In a derogatory context, a sellout is an act of betraying one's principles, beliefs, or a cause for personal profit or advantage.

    In un contesto dispregiativo, un 'compromesso' è un atto di tradimento dei propri principi, credenze o di una causa per profitto o vantaggio personale.

  3. 3
    noun(derogatory)
    venduto

    Derogatorily, a sellout is a person who compromises their integrity or loyalty for personal gain, often seen as a traitor to their group or ideals.

    In modo dispregiativo, un 'venduto' è una persona che compromette la propria integrità o lealtà per guadagno personale, spesso vista come un traditore del proprio gruppo o dei propri ideali.

Example Sentences

casual

“The band's reunion concert was a complete sellout within hours of tickets going on sale.”

Il concerto di reunion della band è stato un completo tutto esaurito nel giro di poche ore dalla messa in vendita dei biglietti.

formal

“Critics called the politician's sudden policy change a sellout to corporate interests.”

I critici hanno definito il cambio di politica improvviso del politico un compromesso con gli interessi delle grandi aziende.

business

“He was labeled a sellout by his former colleagues after joining the rival company.”

È stato etichettato come un venduto dai suoi ex colleghi dopo essersi unito all'azienda rivale.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

tutto esauritocompromessotraditore

In English:

full housesold-out event

Antonyms (Contrari)

In Italian:

integrofedele

In English:

empty houseflop

Inflected Word Forms

past participlesold out
gerundselling out
agent nounseller

Phrases & Idiomatic Expressions

sell outphrasal_verb

To sell all of something, especially tickets or merchandise.

sell outphrasal_verb

To betray one's principles or cause for personal gain.

sold outexpression

An event for which all tickets have been sold.