noun · verb
English to Spanish Dictionary

flop Meaning in Spanish (flop significado en español)

nounfracaso
verbfracasar, caerse
Sinónimos:desastrefiascoquiebra
fracaso in English:flop
Phonetic:fɾaˈkaso
Plural: flops
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de flop en español es fracaso, fracasar, caerse. (Un fracaso total, especialmente en una actuación, espectáculo o empresa comercial.)

Definitions of Flop

  1. 1
    noun
    fracaso

    A complete failure, especially in a performance, show, or business venture.

    Un fracaso total, especialmente en una actuación, espectáculo o empresa comercial.

  2. 2
    verb
    fracasar

    To be completely unsuccessful; to fail badly.

    Ser completamente infructuoso; fallar estrepitosamente.

  3. 3
    verb
    caerse

    To fall, drop, or move in a heavy, clumsy, and uncontrolled way.

    Caer, dejarse caer o moverse de una manera pesada, torpe y descontrolada.

Example Sentences

casual

“The new movie was a complete flop at the box office.”

La nueva película fue un completo fracaso en taquilla.

casual

“He flopped down onto the sofa after a long day.”

Se dejó caer en el sofá después de un largo día.

casual

“Despite their efforts, the project flopped.”

A pesar de sus esfuerzos, el proyecto fracasó.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

desastrefiascoquiebra

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

éxitotriunfo

In English:

successhittriumph

Inflected Word Forms

past tenseflopped
present participleflopping
adjectivefloppy