verb · noun
English to Spanish Dictionary

hit Meaning in Spanish (hit significado en español)

verbgolpear, alcanzar
nounéxito
Sinónimos:pegaracertartriunfo
golpear in English:hit
Phonetic:ɡolpeˈar
Plural: hits
Quick Answer • Resumen

El significado de hit en español es golpear, alcanzar, éxito. (Golpear algo o a alguien con un golpe o impacto.)

Concept Illustration
Hit visual illustration - Meaning in Spanish (golpear)
Visual representation of "hit"

Definitions of Hit

  1. 1
    verb
    golpear

    To strike something or someone with a blow or impact.

    Golpear algo o a alguien con un golpe o impacto.

  2. 2
    noun
    éxito

    A successful and popular song, movie, or product.

    Una canción, película o producto exitoso y popular.

  3. 3
    verb
    alcanzar

    To reach a particular place or state, often quickly or forcefully.

    Llegar a un lugar o estado particular, a menudo rápida o forzosamente.

Example Sentences

casual

“He hit the ball out of the park with great force.”

Él golpeó la pelota fuera del parque con gran fuerza.

casual

“The new song became an instant hit on all music charts.”

La nueva canción se convirtió en un éxito instantáneo en todas las listas de música.

casual

“We need to hit the road early tomorrow morning to avoid traffic.”

Necesitamos ponernos en marcha temprano mañana por la mañana para evitar el tráfico.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

pegaracertartriunfo

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

fallarerrar

In English:

Inflected Word Forms

third person singularhits
present participlehitting
agent nounhitter

Phrases & Idiomatic Expressions

hit the roadidiom

To leave a place or begin a journey.

hit the booksidiom

To study hard.

hit it offidiom

To get along well with someone from the first meeting.